Apenrade/Aabenraa Ein Kulturkommentar von Claudia Knauer, Büchereidirektorin des Verbandes Deutscher Büchereien Nordschleswig.

Seoul Es ist wahrscheinlich der bedeutendste Test des Landes seit 2017. Südkorea befürchtet, das Nachbarland kommt dem Ende seines Moratoriums für Langstreckenraketen immer näher.

Hadersleben/Haderslev In einem Buchladen ist man in bester Gesellschaft, und diese Gesellschaft wollen viele auch in Zukunft nicht missen. Am Wochenende fanden sich zahlreiche Bücherfreunde zu einer „Trauerfeier“ vor dem Buchhandel in Hadersleben ein. Es waren zwei denkwürdige Tage, sagen die beiden Initiatorinnen.

Apenrade/Aabenraa Seit Kurzem können Infotexte im Genforeningspark auch in deutscher Sprache gelesen werden. Bisher wird vor Ort jedoch kaum auf die Möglichkeit hingewiesen. Das soll sich ändern, erklärt die kommunale Kulturverantwortliche – und verspricht noch einen Dank an die Übersetzerin.

Augustenburg/Augustenborg Der Auftakt war mit über 40 Teilnehmenden ein voller Erfolg, und im Mittelpunkt stand die deutsch-dänische Kultur: Am Mittwoch hat der erste von drei besonderen Stadtspaziergängen stattgefunden. Eva Nielsen von der Deutschen Bücherei Sonderburg war dabei.

Kopenhagen Ab Sonntag können Kinos, Theater, Museen und Spielstätten unter gewissen Auflagen voraussichtlich wieder öffnen. Das haben die Minister Magnus Heunicke und Ane Halsboe-Jørgensen bei einer Pressekonferenz bekannt gegeben. Der Plan ist vom Epidemie-Ausschuss des Folketings abgesegnet worden. Mehrheit möchte Anzahl an Zuschauern erhöhen.

Pattburg/Padborg Wie lange darf ich in einem anderen Land im Homeoffice arbeiten? Wie beantrage ich eine Steuernummer? Wie wandere ich aus? Beratung für Grenzpendlerinnen und Grenzpendler sowie Zuzüglerfamilien, politische Stellungnahmen und Kulturprojekte – mit diesen Themen beschäftigt sich die Region Sønderjylland-Schleswig und feiert nun Jubiläum.

Kopenhagen Der Theologe Florian Wöller ist gemeinsam mit seiner Frau vor knapp zwei Jahren von München nach Kopenhagen gezogen. Ihnen gefällt es in der dänischen Hauptstadt. Doch während der Corona-Krise spüren sie auch die Einsamkeit.