Tingleff/Tinglev Beim Informationsgespräch zum Deutschen Tag in Tingleff ging Abteilungsleiterin Ursula Petersen auf neue Herausforderungen und Angebote des Verbandes für alle Altersgruppen im Bereich der deutschen Minderheit ein.

Brauderup/Broderup Neues von der Storchfront im Raum Tingleff: In Brauderup scheint das Storchpaar für die Familiengründung noch zu unerfahren zu sein, und auch das neue Storchpärchen von Schmedagger verhält sich merkwürdig.

Bülderup/Bylderup Der Seniorenklub aus Bülderup und die Petanquesparte aus Tingleff trafen sich nach längerer Auszeit zum Petanque-Wettstreit. Von den hochsommerlichen Temperaturen ließen sich die Akteure nicht aus der Bahn werfen.

Tingleff/Tinglev Am Sonnabend hat die deutsche MInderheit wieder in Tingleff den Deutschen Tag gefeiert – mit umfangreichem Programm von leichter Unterhaltung über Preisverleihungen und Ansprachen bis hin zum politischen Hintergrundgespräch. Der Tag im Rückblick.

Brauderup/Broderup Die Ökomeierei Naturmælk in Brauderup bei Tingleff hat ihr Jahresergebnis veröffentlicht. Trotzt eines Minus sieht man positiv in die Zukunft.

Tingleff/Tinglev Wie läuft es nach dem zweiten Shutdown an der Deutschen Nachschule Tingleff? Der Online-Unterricht funktioniert nach Einschätzung des Schulleiters sehr gut. Es bleiben aber viele Dinge, die der Schulleitung und dem Kollegium Kopfzerbrechen bereiten.