Tingleff/Tinglev Die Landwirtschafts- und Verbrauchermesse Norla beginnt Ende August in Rendsburg. Der LHN aus Tingleff nimmt an der Messe teil. Direktor und Vorsitzender verraten, welche Themen in der grenzüberschreitenden Zusammenarbeit derzeit aktuell sind.

Tingleff/Tinglev Ein Gewinn von 1,8 Millionen Kronen hat die Tingleffer Molkerei in diesem Jahr erwirtschaftet. Das ist weniger als in den Jahren zuvor. Direktor Leif Friis Jørgensen glaubt jedoch an ein besseres Ergebnis im neuen Jahr. Das liegt primär an einer Tendenz, wie er sagt.

Tingleff/Tinglev Die Kommune Apenrade plant eine Neuausrichtung ihrer Wertstoffhöfe, um eine noch bessere Nachhaltigkeit zu erreichen. Erwogen wird, nur noch zwei zentrale Annahmestellen zu betreiben. Der Recyclinghof Kobro im Großraum Tingleff könnte künftig nur noch für Gartenabfälle da sein.

Apenrade/Aabenraa Die dänische Verkehrspolitik hat weiter die Neigung, immer neue tolle Zukunftsprojekte anzupacken – zum Beispiel die Kattegatbrücke oder eine weitere Øresundverbindung. Warum nicht mal eine Sache ganz fertigstellen, wie die überfällige Elektrifizierung der Bahn Fredericia-Aarhus oder ein zweites Gleis Tingleff-Pattburg, fragt Volker Heesch.

Tingleff/Tinglev Der Tingleffer Peter Blume und seine Frau Inga hatten bei der landesweiten Corona-Impf-Generalprobe einen Termin in Apenrade bzw. Sonderburg. Das Fazit von Blume zum Ablauf: Impfpersonal sehr freundlich, organisatorisch noch Luft nach oben.

Schmedagger/Smedager Gute Nachrichten gibt es aus dem Storchenort Schmedagger bei Tingleff. Die vier Jungen, die dort großgezogen worden sind, haben ihre Jungfernflüge aus dem Nest hinter sich und können bald die Reise ins südliche Winterquartier antreten. Das Geschwisterchen wird den Winter vorsorglich aber in der Aufzuchtstation bei Erfde bleiben.