Kopenhagen/Apenrade Margrethe II. hat ihren Besuch im Grenzland abgesagt. Die Feierlichkeiten zum Anschluss Nordschleswigs an Dänemark sollen verschoben werden – zum Teil bis weit ins Jahr 2021. Auch die Minderheit ist betroffen.

Apenrade/Aabenraa Die Handballerinnen von SønderjyskE sind im Pokalwettbewerb eine Runde weiter. Sonnabend kommt das Meisterteam von Odense zu Besuch – aber nicht nach Apenrade. SønderjyskE-Männer waren auch erfolgreich.

Apenrade/Aabenraa Katja Hinz von der Deutschen Zentralbücherei Apenrade wird eine kurze Einführung in die Gefahren von Fake News und Künstlicher Intelligenz geben.

Apenrade/Aabenraa In der Hafenstadt kam am Sonntag Adventsstimmung auf, als die deutsche MInderheit in Apenrade und der örtliche Rotary Club zum Konzert luden.

Apenrade/Aabenraa Die Kühlanlage der Schlittschuhbahn am Madevej muss überholt werden. Ein teures Vergnügen. Hinzu kommen steigende Energiepreise, die den Betrieb nochmals in die Höhe treiben. Damit vor allem den Jugendlichen der Winterspaß nicht genommen werden muss, hat der kommunale Kultur- und Freizeitausschuss jetzt beschlossen, eine günstigere Alternative auszuprobieren. Eine Vertreterin des „Campus Rates“ begrüßt die Entscheidung.

Apenrade/Aabenraa Allerdings spürten die Beamten in Apenrade nicht die erhofften Böllerwerfer auf.

Bülderup/Bylderup Wie kann und sollte man den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern der Kommune Apenrade einen weniger hektischen Arbeitsalltag ermöglichen, und sollte man den Service nicht viel näher am Bürger leisten? Das waren Fragen an die Kandidaten bei der Wahlversammlung in Bülderup.

Tingleff/Nordschleswig Der Bund Deutscher Nordschleswiger stellte sich in Tingleff den Fragen der Delegierten. Der Nordschleswiger, der Deutsche Schul- und Sprachverein sowie Projektförderung waren Themen.

Nordschleswig Trotz der Corona-Situation gibt es viele Lichtblicke für die Auswahl-Teams der deutschen Minderheit: Ein historischer Aufstieg, gute Nachwuchsarbeit und ein Sommer mit vielen Höhepunkten.

Tingleff/Tinglev Nach 23 Jahren im Dienste deutscher Kindergärten hat sich Kerstin Hinrichsen für eine Neuorientierung entschieden. Im Deutschen Schul- und Sprachverein bedauert man den Schritt, zeigt sich aber auch dankbar über das langjährige Engagement der Rapstedterin, die in leitender Funktion mehrere Fusionen mitgemacht hat und zuletzt stellvertretende Leiterin der deutschen Kindergärten in der Kommune Apenrade war.