Augustenburg/Augustenborg Mit dem neuen Buch „Der Flecken Augustenborg – komm herein“ kann man ab sofort auch auf Deutsch durch die Stadtgeschichte spazieren. Übersetzt hat das Werk die ehemalige „Nordschleswiger“-Redakteurin Ruth Nielsen.

Apenrade/Aabenraa Kürzlich ist der Apenrader Klimajugendrat gebildet worden. Schüler Henrik Hertz vom deutschen Gymnasium ist einer der jungen Menschen, die sich ehrenamtlich für das Klima einsetzen. Warum er das macht, erzählt er im Interview mit dem „Nordschleswiger“.

Kopenhagen Zu Beginn des neuen Monats hebt die Regierung zahlreiche Beschränkungen auf. Allerdings bleiben auch einige Maßnahmen in Kraft. „Der Nordschleswiger“ gibt einen Überblick.

Nordschleswig Seit 2005 geht es für die Schleswigsche Partei überall in Nordschleswig nur aufwärts. Eine Analyse der Wahlzahlen seit 2005

Apenrade/Aabenraa Die Natur von Abfall befreien – dafür setzt sich die neu gebildete Initiative „Ren Natur“ ein. Für einmal mitmachen können Vereine oder Gruppen 3.000 Kronen kassieren. In Nordschleswig beteiligt sich bisher aber einzig die Kommune Hadersleben. In den anderen Kommunen ist das Projekt weitgehend unbekannt. Dafür gibt es allerdings eine Erklärung.

Apenrade/Aabenraa Die Sekretärin der Schleswigschen Partei sieht im Erfolg Jørgen Popp Petersens in Tondern ein Ergebnis der konstruktiven Arbeit im bisherigen Stadtrat und findet, die Partei habe eine Alternative für eine neue Ausrichtung der Kommunalpolitik an der Westküste präsentiert. Die SP sei in ganz Nordschleswig sichtbar.

Nordschleswig Stabile Schülerzahlen, stabile Kindergartenzahlen und stabile Zahlen am Deutschen Gymnasium für Nordschleswig. Der Vorsitzende des Deutschen Schul- und Sprachvereins, Welm Friedrichsen, konnte sich bei der Hauptvertretertagung des Deutschen Schul- und Sprachvereins über mangelnde Stabilität nicht beklagen.