Woyens/Vojens Er mutet an, wie ein Paradies auf Erden: der Blumenladen von Yusersev Al-Hadidi in Woyens. Vor elf Jahren kam der Kurde mit seiner Familie aus Syrien nach Dänemark. Heute, elf Jahre später, ist der Blumenbinder aus dem Orient im Okzident gesellschaftlich akzeptiert. Der Weg dorthin war – bei bestem Willen – steinig.

Berlin Die Charta der Regional- und Minderheitensprachen feiert 25-jähriges Bestehen. Im Bundestag werden am Donnerstag 45 Minuten lang Wortbeiträge auf Dänisch, Friesisch oder Sorbisch gehalten. Ein stärkeres Bewusstsein für Minderheiten in der Mehrheitsgesellschaft spiele eine zentrale Rolle für den Erhalt des kulturellen Erbes, sagt der SSW-Bundestagsabgeordnete Stefan Seidler. Der Bund Deutscher Nordschleswiger (BDN) setzt sich seit Jahren für mehr Engagement Dänemarks ein.

Kopenhagen/Berlin Altbundespräsident Joachim Gauck warnt davor, in Ländern wie Dänemark und Deutschland von einer Spaltung der Gesellschaft zu sprechen. Er tritt für eine harte, aber sachbezogene Debatte ein.

Kopenhagen Eine neue Studie erhebt den Anspruch, den sogenannten „Trickle-down-Effekt“ zu widerlegen. Zwei dänische Ökonomen sind skeptisch, stimmen dem Ergebnis der Studie aber in weiten Teilen zu.

Kopenhagen Ein neues Phänomen, dass sich in den letzten Jahren immer mehr in der Gesellschaft zeigt, ist die Singularität, das Streben des Einzelnen einzigartig zu sein. Dies wird vor allem auch am Tode von Prinz Henrik deutlich, der von der in vieler Augen peinlichen Persönlichkeit nach seinem Tod zu einem bewunderten Freigeist wurde, sagt Jan Diedrichsen, Leiter des Kopenhagener Sekretariats der deutschen Minderheit in Dänemark.

Dänemark/Apenrade Der IPCC schreibt in seinem sechsten Sachstandsbericht erstmals auch über regionale Klimafolgen. In Nordeuropa gelegen, muss Dänemark unter anderem mit mehr Starkregen und heftigen Stürmen rechnen. „Der Nordschleswiger“ hat einen Forscher vom Dänischen Meteorologischen Institut zu den Ergebnissen befragt.

Apenrade/Aabenraa Die Gesellschaft ist bunt, genauso auch die Welt der Literatur. Doch wie sieht das eigentlich in der Zentralbücherei Apenrade aus? Diese hat ein paar Werke, die das Thema LGBT* näher beleuchten.

Hongkong Er soll - trotz Gefangenschaft - ein erfülltes Leben gehabt haben. Nun ist Riesenpanda An An eingeschläfert worden. Der Hongkonger Ocean Park nimmt Abschied.

Apenrade/Aabenraa Dänemark verlängert die vorübergehenden Grenzkontrollen um weitere sechs Monate bis zum 11. Mai 2022. Richtig so, finden die einen – völlig unzulässig, sagen die anderen. „Der Nordschleswiger“ hat die unterschiedlichen Reaktionen zusammengefasst.

Bollersleben/Bolderslev Henning Frisk hat den Vorsitz im Bollerslebener Dörferverbund „Bolderslev Lokalråd“ an Karsten Riis Lange abgegeben. Frisk gehört nach wie vor dem Vorstand an und kann sich über eine gute Nachricht von der Fernwärmegesellschaft freuen.