Hadersleben/Haderslev Mit 70 ist endgültig Schluss – zumindest mit der Politik. Bent Iversen, langjähriger Volksvertreter aus Hadersleben, kandidiert nicht für die Kommunalwahl 2021. Doch sollte Not am Mann sein, dann leiste er einen letzten Dienst an der Partei, sagt der Volkssozialist.

Tondern/Tønder Der Tonderner Stadtrat ebnet den Weg für eine flexiblere Tätigkeit des für Vereine, Abendschulen und Freizeitbildungsaktivitäten zuständigen Gremiums. Der „Zungenbrecher“ leitet und kontrolliert die kommunale Mittelvergabe.

Apenrade/Aabenraa Andere Kommunen haben gute Erfahrungen mit einem nicht kommunalen Bürgerratgeber gesammelt. Nach dem Vorbild haben jetzt auch die Apenraderinnen und Apenrader die Möglichkeit, sich von einem Fachmann durch den Kommunal- und Paragrafendschungel führen zu lassen. Das hat der Stadtrat bei der jüngsten Sitzung beschlossen.

Apenrade/Aabenraa Stadtratsvertreter glauben daran, dass Problemfälle früh aufgedeckt werden. Mitarbeitern mit mangelndem Einfühlungsvermögen wird gekündigt.

Seoul Die Lage auf der koreanischen Halbinsel ist so angespannt wie seit Jahren nicht mehr. Neue Schießübungen Nordkoreas lösen Alarm auf grenznahen südkoreanischen Inseln aus. Südkoreas Artillerie reagiert.

Kopenhagen Kulturelle und sprachliche Probleme haben anfangs das Fehmarn-Projekt erschwert und verzögert. Das verrät der frühere dänische Transportminister Hans Christian Schmidt in einem Fernseh-Interview auf DK4. Der deutschsprachige Venstre-Politiker aus Woyens sorgte für eine Kursänderung.