Leserbrief
„Byskilte“
Byskilte
Byskilte
Unser Leser Svend Pedersen findet, dass die dänische Bevölkerung in Nordschleswig noch nicht bereit für zweisprachige Ortsschilder ist.
Tommy og Sigge … har det overbevisende klarsyn: ”Tiden er ikke moden til to-sprogede byskilte”!
Det vil tage en generations tid før alle sønderjyder er klar hertil.
Thomas Andresen og Siegfried Matlok har begge ytret sig klogt i debatten!
Men ellers har Danmark jo sø-, bro-, lande- og (via lufthavnene) luftgrænser til
vore omkringliggende nabolande. Danmarks ”Borgmester Forening” kan måske tage op til overvejelse hvorvidt
skiltning ved nævnte gennemrejsesteder med nabolandenes relevante stednavne
kan være hensigtsmæssig. Og i Nordjylland kunne man da gerne – her i Danmark – bruge det gode, gamle og
kønne navn L a u r v i g i stedet for det norske Larvik.
Som et ”plaster på såret” kan Haderslevs Kommunes udmærkede borgmester
Geil give skilte ved Oksenvad det tyske navn Ochsenwatt og det engelske navn Oxford
som ekstra tilføjelse – såfremt Oksenvad’s og Gejl’s tilgang til humor tillader det!
Svend H. Pedersen
Vandværksvej 28
6340 Kruså