I aftes blev, der igen sat fokus på vores ”tysk-fattighed” i Danmark i programmet Deadline. Det er glædeligt, og jeg håber, at det denne gang lykkes at holde bolden på banen og få noget til at ske. 

Jeg tror ikke længere, at der findes mange mennesker i dette land, som ikke ved, HVORFOR det er en mindre katastrofe for dansk eksport, der pt rasler nedad i Tyskland, ikke at kunne tale tysk. Jeg mangler dog stadig et, HVORDAN får vi ændret på det? Og her tror jeg, som jeg har sagt flere gange, at vi i den grad trænger til at få fornyet vores bedagede billede af Tyskland her i Danmark. En synliggørelse af hvad Tyskland er for et land – et land med spændende historie, spændende kultur, spændende iværksætterkultur, lækre shoppingmuligheder, særdeles venlige mennesker, få vist den verden af muligheder også på det personlige plan, der åbner sig for os mennesker, når vi rækker ud taler med hinanden på modersmålet, den berigelse og forbindelse det skaber, hele den pallette af jobs, som ikke nødvendigvis ’kun’ er traditionelle sprogjobs – fx inden for politi, skuepil, ingeniørfaget, sundhedsvæsnet etc. etc., som giver så mange flere spændende opgaver og udviklingsmuligheder for den enkelte.

Lad os hjælpe hinanden med at fortælle de gode historier, lad os fokusere på alt det, der forbinder os med tyskere – det er trods alt væsentlig mere end, der adskiller os. Lad os tage ansvar som forældre og fortælle vores børn en moderne og retvisende historie om Tyskland, lad os rejse derned og ikke bare køre igennem. 

Hele denne tysk-debat har delvist taget sit udgangspunkt i en meget omtalt artikel fra Folkeskolen.dk, hvor en sjællandsk lærer foreslår at droppe tysk, kort fortalt, fordi det tyske sprog er fortid. En artikel, som jeg også dengang gav min kommentar til og som nåede bla. til ”Der Nordschleswiger”. Jeg vil gerne gentage, hvad jeg også skrev i artiklen; Det er godt med sådanne næsten provokerende indlæg, det skaber nemlig debat og giver mig håb, for at der er nogen med et større politiks netværk end mit, der er i stand til at få skabt handling.

"Ich drücke die Daumen" og bidrager gerne med min historie, som bestemt ikke var den lige vej til Tyskland, men noget af det bedste og sjoveste, jeg har gjort.

Hanne Birgitte Dalgaard
Direktorin ConnectGermany ApS
Fjordgade 8, 9000 Aalborg