Pluskjer/Pluskær Bitteres Ende einer Urlaubstour nach Schweden: Am Sonntagnachmittag kam ein Kleinbus mit sechs jungen Menschen aus Bayern bei Pluskjer von der Fahrbahn ab und stieß gegen einen Baum. Eine junge Frau wurde schwer verletzt, die anderen konnten das Krankenhaus mittlerweile verlassen.

Tingleff/Tinglev Sonderschullehrerin Birte Nicolaisen, die dem Förderunterricht an der Tingleffer Schule den Stempel aufdrückte, geht in den Ruhestand

Apenrade/Aabenraa Der Verband der Fernwärmegesellschaften in Dänemark begrüßt die stärkere Förderung eines Umstiegs von Gasheizungen auf eine grünere „kollektive“ Beheizung der Wohnungen, sieht aber zu wenig finanzielle Unterstützung für Umstiegswillige.

Apenrade/Aabenraa Dutzende Male dieselbe Mitteilung – oder gar keine: Unsere App ist durchgedreht und hat leider viele Leserinnen und Leser ständig mit derselben Nachricht belästigt. Der Fehler ist abgestellt, sagt der stellvertretende Chefredakteur.

Baltimore Wieder ein bestürzender Fall von Waffengewalt in den USA: Nach einem Stadtteilfest in Baltimore kommt es zu Schießereien, zwei junge Menschen verlieren ihr Leben.

Haberslund/Hovslund Die Energie- und Telekommunikationsgesellschaft hat gerade wieder im gesamten Land Gelder an Projekte ausgeschüttet, die zum lokalen Gemeinschaftsleben oder zur Entwicklung einer grüneren und digitaleren Gesellschaft beitragen. Darunter ist auch die Getreidemühle Damgaard Mølle bei Rothenkrug.

Hadersleben/Haderslev Von wegen Hadersleben hat für die Jugend nichts zu bieten: Mit einem neuen Projekt wollen Kunsthallenleiterin Marie Dufresne und Oliver Maarup Jørgensen junge Leute nicht nur für Kunst begeistern, sondern ihnen auch den Rahmen bieten, eigene kreative Ideen zu verwirklichen. „Statens Kunstfond“ fördert die Initiative mit 120.000 Kronen.

Tondern/Tønder Noch zwei Tage: Dann steigt in Tondern das große Event der Süd- und Nordschleswiger. Die Gesamtleiterin der deutschen Kindergärten und Freizeitclubs, Ute Zander, freut sich mit ihrem Personal auf die Möglichkeit, die Einrichtungen präsentieren zu können. Mit Popcorn fängt man Mäuse.

Seoul/Tokio Die USA verlegen ihren nukleargetriebenen Flugzeugträger wieder in das Ostmeer. Nordkorea antwortet prompt mit dem Start von zwei Kurzstreckenraketen in eben dieses Meer.