Apenrade/Pattburg Die Inhaberin eines Pattburger Blumengeschäfts erhält die Auszeichnung, weil sie nicht nur den eigenen Laden zukunftsorientiert leitet, sondern auch, weil sie auch die ländlichen Räume und das Wirtschaftsleben dort stärkt.

Apenrade/Aabenraa Das Restaurant Bloom in Apenrade ist vom Besitzer geschlossen worden. Ein lokaler Geschäftsmann übernahm jedoch – mithilfe einer früheren Mitarbeiterin. Das Fox & Hounds wird in einem Buch erwähnt. Und es gibt weitere Wirtschaftskurznachrichten.

Tingleff/Tinglev Der aus Rothenbek bei Tingleff stammende Günther Iwersen hat privat wie auch beruflich Kontakte nach Russland. Was sagen seine Kontakte zum Einmarsch der Russen in die Ukraine? Iwersen erzählt.

Hamburg Mehrere Lagerhallen sind bei einem Großbrand in Hamburg in Flammen aufgegangen. Der Wind treibt eine riesige Rauchwolke in Richtung Innenstadt. Für weite Teile der Stadt gilt «extreme Gefahr».

Berlin Am Samstag soll Schluss sein mit der Atomenergie in Deutschland. Der Kanzler steht hinter der Entscheidung. Auch bei den Betreibern ist eine Laufzeitverlängerung kein Thema - anders bei der FDP.

Hemmingstedt (dpa/mv) -

Brunsbüttel (dpa/lno) -

Kopenhagen Profi-Reiterin und Vertraute der wegen Korruptionsvorwürfen des Amtes enthobenen südkoreanischen Präsidentin will sich nicht in ihr Heimatland abschieben lassen. Seit Januar sitzt sie in Untersuchungshaft – und es wird vermutet, dass ihre dänischen Pferde eng mit dem Regierungsskandal in Südkorea zusammenhängen.

Nordschleswig/Tingleff Jørgen Popp Petersen war 20 Jahre lang an der Spitze des Landwirtschaftlichen Hauptvereins für Nordschleswig. Montag gibt er seinen Vorsitz ab. In einem Interview blickt er auf die Zeit im LHN zurück – und auf das, was kommt.

Nordschleswig Der aus der deutschen Minderheit stammende Tommy Mørck reiste nach Syrien, um gegen die Terrormiliz Islamischer Staat zu kämpfen. Zurück in Apenrade sprachen Sara Wasmund und Tim Wegner vom Nordschleswiger mit ihm über seine Erlebnisse in Syrien. Ein Interview über Kriege, Chaos und Träume. Der erste von zwei Teilen über die Geschichte von Tommy Mørck.