Sonderburg/Sønderborg Mit einem Umsatz von rund 80 Millionen Kronen und Kunden in rund 50 Ländern ist das Sonderburger Unternehmen SwipBox ein globaler Erfolg made in Nordschleswig. Alles begann in einer Garage auf Südalsen …

Tondern/Tønder Die Schüler des Alten Gymnasiums Flensburg sicherten sich im grenzüberschreitenden Wettstreit mit ihrem Kurzfilm „Lohnt es sich?“ den Preis für den besten Film. Die Technik hatten die Vertreter der Deutschen Schule Tingleff am besten im Griff.

Tondern/Tønder Der geplante Wildschweinzaun nimmt Form an. Die Enteignungskommission und die Naturbehörde informierten am Mittwoch über Art und Verlauf des Zaunes, der die dänische Schweinezucht vor der Afrikanischen Schweinepest schützen soll.

Aarhus Drei der mindestens acht jungen Wölfe, die im vergangenen Jahr in Westjütland geboren wurden, haben sich auf den Weg nach Deutschland gemacht. Für einen von ihnen endete das Abenteuer tödlich. Ob der geplante Wildschweinzaun ein Hindernis für Wölfe wird, ist derweil ungewiss, sagt ein Experte dem Nordschleswiger.

Tondern/Tønder Schwachen und älteren Bürgern, die aus eigener Kraft nicht zum Corona-Impfzentrum fahren können, wird ein kostenloses Angebot gemacht. Freude bei Bürgermeister Henrik Frandsen über Schnelltest vor den Grenzübergängen Mühlenhaus-Aventoft und Böglum-Seth.

Tondern/Tønder Generalversammlung des Deutschen Pressevereins thematisierte Arbeitsbereiche und aktuelle Projekte der Tageszeitung Der Nordschleswiger.

Tondern/Tønder Laiendarsteller Dirk Andresen aus Tondern verkörpert im Film „Der Krug an der Wiedau“ einen Bauern. Der Mann, der auf der örtlichen Revue-Bühne viele verschiedene Rollen gespielt hat, vermittelt einen Eindruck von seinen ersten filmischen Erfahrungen.

Hoyer/Højer Der Projektleiter der Kommune Tondern, Jørgen Nicolaisen, konnte die erforderliche Flurbereinigung im nördlichen Margrethenkoog bei Hoyer noch nicht in Angriff nehmen. Die Stiftung „Den Danske Naturfond“ plant ein Paradies für Zug- und Brutvögel.