11. August 2024 Arbeit und Rente Sozialverband VdK warnt vor Spaltung der älteren Generation Berlin Die Möglichkeiten und die Freude daran, auch neben der Rente zu arbeiten, sind laut einer Umfrage höchst unterschiedlich. Ein Sozialverband warnt vor Altersarmut als Kehrseite immer neuer Ideen.
29. September 2017 Übersetzer Die oft vergessenen Köpfe hinter den Geschichten Apenrade Übersetzerin Marieke Heimburger hat bereits mehr als 45 Werke von 20 verschiedenen Autoren ins Deutsche übersetzt – darunter Romane von Erfolgsautoren wie Jussi Adler-Olsen und Stephenie Meyer. Mit dem Nordschleswiger sprach sie über die Herausforderungen ihrer Arbeit, die oft nicht wahrgenommenen Leistungen und den Internationalen Übersetzertag am Sonnabend.
23. Oktober 2021 Urlaub in Nord- und Südschleswig Fachkonferenz: Nachhaltiger Tourismus in der Grenzregion Nordschleswig/Flensburg Eine Online-Fachkonferenz des deutsch-dänischen Gartenschau- und Tourismusprojekts soll den nachhaltigen Tourismus sowie die Zusammenarbeit beider Länder in der Grenzregion fördern, sodass Nord- und Südschleswig als Urlaubsdestinationen noch attraktiver werden.
28. Januar 2023 Ausbildung Neuer Rektor: Als Crocodile Dundee durch Tondern gehen Tondern/Tønder Karl Jørgen Møller wuchs in der dänischen Minderheit und mit der deutschen Minderheit auf. In Dänemark sei er der Deutsche, in Südschleswig der Däne gewesen, erzählt der 58-Jährige. Er würde als Chef des Tonderner Gymnasiums gerne die Zusammenarbeit mit dem Niebüller Gymnasium wieder aufnehmen.
15. Dezember 2023 Grenzüberschreitendes Wie Geoblocking das Grenzland spaltet und die Filmbranche besorgt Brüssel/Kopenhagen Während die Filmbranche bei einer Abschaffung des Geoblockings für Film, Fernsehen und Sportevents ein verschlechtertes Angebot und wirtschaftliche Einbußen befürchtet, sehen Befürworterinnen und Befürworter Vorteile insbesondere für Grenzregionen und Minderheiten.
07. Juli 2024 Unbekannter Toter Mordkommission ermittelt nach Fund von totem Mann in Berlin Berlin Auf einem Gehweg in Berlin liegt ein lebloser Mann. Die Polizei geht von einem Verbrechen aus. Vieles zum Toten - und einem möglichen Mörder - ist noch unklar.
17. Januar 2023 Schlagerfestival Zu den Rhythmen von Boney M. & Co. tanzen Apenrade/Aabenraa Im Wonnemonat Mai hilft der Bund Deutscher Nordschleswiger allen Fans der Schlagermusik dabei, es musikalisch krachen zu lassen. Die können dann voll auf ihre Kosten kommen und an der Schlagernacht 2023 teilnehmen, zu der die Organisation der deutschen Minderheit eine Fahrt organisiert.
23. Februar 2023 Naturschutz Giga-Windräder: „Es herrscht noch Stille, obwohl der Sturm naht“ Hoyer/Højer Die Vorsitzende des Nationalparks, Jane Liburd, wundert sich über die Ahnungslosigkeit darüber, wie ernst die Lage ist. Im März trifft sie sich wegen der riesigen Windkraftanlagen mit den Bürgermeistern der vier Wattenmeer-Kommunen.
16. August 2023 Deutsche Minderheit 170 Kinder haben ihren Weg an eine deutsche Schule gefunden Nordschleswig „Der Nordschleswiger“ zeigt einen Überblick darüber, welche Schule in dieser Woche wie viele neue Schulanfängerinnen und Schulanfänger begrüßt.