Hadersleben/Haderslev Die Schlüssel sind überreicht, der Umzug kann kommen: Zum 1. September bezieht die Haderslebener Kunsthalle 6100 neue Räumlichkeiten. Warum sich der Treffpunkt für Kunst und Kultur von seiner Premiumlage am Graben verabschiedet, erklärt Kunsthallen-Leiterin Marie Dufresne im Gespräch mit dem „Nordschleswiger“.

Apenrade/Aabenraa Das DGN begrüßt ab Ende Oktober einen Austauschschüler aus Frankreich. Für fünf Wochen wird er sein französisches gegen ein deutsches Gymnasium eintauschen. Nur eine Gastfamilie, bei der er wohnen kann, hat Jules noch nicht.

Sonderburg/Sønderborg Hoch und tanzen – unter diesem Motto hat die Tanzakademie „Sønderjyllands Danseakademi“ am Wochenende zur Vorführung ins Theater eingeladen. „Nordschleswiger“-Fotografin Karin Riggelsen hat die jungen Tänzerinnen bei der Generalprobe eingefangen.

Norburg/Nordborg Wind und Sturm sind für die meisten Menschen an der Küste nichts Neues. Wie stark ein Sturm wirklich werden kann und weshalb es ratsam ist, Unwetterwarnungen ernst zu nehmen, zeigt der Windsimulator „Beat the Storm“ in Norburg auf spielerische Art und Weise. „Der Nordschleswiger“ hat es probiert.

Kopenhagen Er hat Dänemarks Politik über viele Jahre mitgeprägt – Schlagzeilen waren seine Sache jedoch nicht. Helge Hjortdals Platz war der hinter den Kulissen der Macht. Am Sonntag ist der ehemalige Folketingsdirektor und Ministersekretär im Alter von 90 Jahren gestorben.

Flensburg/Sankelmark Der Kulturredakteur von „Flensborg Avis“ spricht in seinem Vortrag „Die letzte Zuflucht der Nazis: Flensburg Mai 1945“ über Opfer und Täter des Regimes in den letzten Tagen des Deutschen Reiches. In Flensburg sind die Ereignisse für Davidsen zu wenig sichtbar. Er wünscht sich ein Dokumentationszentrum und Infotafeln.