Apenrade/Aabenraa Zweisprachigkeit: Warum nur Orte in Nordschleswig übersetzen? Das Medienhaus der deutschen Minderheit nennt künftig für Orte südlich der Grenze auch die dänischen Namen. Hier kommen einige Beispiele.

Nordschleswig Chefredakteur Gwyn Nissen hat die Kulturtipps der Woche zusammengestellt. Wie immer gibt es in Nordschleswig viel zu entdecken.

Berlin Die Ampel-Koalitionäre haben sich viel vorgenommen. Dies gilt auch für den Kulturbereich. Einige Pläne wurden jetzt bekanntgegeben.

Pattburg/Padborg Am Ostermontag, 1. April, tritt in Deutschland das neue Cannabis-Gesetz in Kraft, das eine kontrollierte Freigabe der Droge für Erwachsene ermöglicht. Welchen Einfluss könnte das Gesetz hinsichtlich des Konsums in Nordschleswig und der Kontrollen an den Grenzübergängen nach Dänemark haben?

Rom Erstmals treffen sich in Italien die Kulturminister der G20-Staaten. Am Ende einigen sie sich auf eine umfangreiche, gemeinsame Erklärung. Deutschland brachte einen Vorschlag zum Katastrophenfall mit.

Nordschleswig Mit Sportlern aus u. a. China, Indien, Japan, Israel und ganz Europa haben vier Mannschaften des Teams Nordschleswig kürzlich an den „Handball Days Lübeck" teilgenommen. 1.500 gepfiffene Spiele, 400 Mannschaften und mittendrin die beiden U14- und U16-Mannschaften aus Nordschleswig.

Sonderburg/Sønderborg Treffen zum „Kulturkompass“ der Kommune: Status und künftige Planungen. Akteure gaben ihre Ideen weiter.

Apenrade/Aabenraa Nach neun Jahren in der Onlineredaktion des Schleswig-Holsteinischen Zeitungsverlages bringt der Flensburger nicht nur journalistische Erfahrungen mit, sondern hat auch Lust, etwas Neues auszuprobieren. Warum Nordschleswig für ihn allerdings nicht ganz neu ist, hat er im Gespräch verraten.