Johannesburg Ein in Südafrika lebender Däne ist wegen zahlreicher Gräueltaten verurteilt worden. Die Gesellschaft müsse vor ihm geschützt werden, so die Richterin.

Braunschweig Für ihr jüngstes Werk erhält die Schriftstellerin Judith Hermann den Braunschweiger Wilhelm-Raabe-Preis. Die Jury ist vor allem von einem gekonnten Wechsel im Schreiben der Berliner Autorin überzeugt.

Tondern/Tønder Für ein Projekt zugunsten der demenzfreundlicheren Gesellschaft erhält die Kommune Tondern 2,2 Millionen Kronen. Mit dem neu initiierten Vorstoß sollen Angebote im Nahbereich der Demenzkranken angesiedelt werden.

Kopenhagen/Sonderburg Größte Abfall-Gesellschaft in Dänemark hat statt angegebener 75 Prozent tatsächlich nur 31 Prozent des gesammelten Plastiks wiederverwertet. Kommune Sonderburg: „Bei uns gibt es keine Bedenken.“

Nübel/Nybøl Von der Mülldeponie in Schottsbüll aus gelangen sogenannte PFAS-Stoffe in den Meeresarm. Bislang weiß niemand, was dagegen zu tun ist, sagt die Direktorin der zuständigen Versorgungsgesellschaft.

Kopenhagen/Apenrade Sorge um gesellschaftlichen Zusammenhalt: Die Reichen ziehen nach Kopenhagen und in den Speckgürtel der Hauptstadt oder nach Aarhus. Menschen mit niedrigen Einkommen zieht es in den Süden – zum Beispiel nach Nordschleswig.

Kopenhagen Staatsministerin Mette Frederiksen hat für Montagabend um 20 Uhr eine Pressekonferenz angekündigt. Hintergrund sind die stark steigenden Corona-Infektionszahlen. Die Einführung neuer Maßnahmen zur Eindämmung der Pandemie gelten als wahrscheinlich. Die Epidemiekommission empfiehlt erneute Einstufung von Corona als gesellschaftsbedrohende Krankheit.

Apenrade/Aabenraa Viele Menschen informieren sich heute im Netz. Für den Nordschleswiger bedeutet dies: Der Wechsel von der gedruckten Zeitung zur digitalen Ausgabe kommt. Wie dieser Wechsel aussehen soll, darüber können die Nordschleswiger selbst bestimmen. Die Chefredaktion beantwortet nachfolgend die wichtigsten Fragen.

Apenrade/Aabenraa Mit einer musikalischen Mischung aus Gesellschaftskritik, humorvoll verpackten Alltagssituationen und einer großen Portion Poetik begeisterte „Dota Duo“ am Freitagabend die Besucher im Haus Nordschleswig.

Paris «Erzähl mir was Lustiges» - ein frei fliegender Roboter mit Sprachsteuerung soll Astronauten im All Gesellschaft leisten. Sein Name: Cimon.