Tingleff/Tinglev Bericht von der Generalversammlung des Sozialdienstes Nordschleswig: Ehrungen, Freude über einen aktiven Verband, Ausblicke auf mögliche Reformen – und Skepsis angesichts möglicher Abgabe von Kompetenzen.

Apenrade/Tingleff Søren Petersen in Tingleff ist zwar Rentner, aber sobald der gelernte Schreiner ein Stück Holz in die Hände bekommt, kennt er keine Ruhe. Aus Altholz schafft er neue Möbel – Schemel und Bänke, die er an den Altwarenladen Genbrug Rustique in Apenrade verschenkt. Hier werden die Möbel verkauft. Der Erlös geht an die Kinder im Julemærkehjem Fjordmark.

Sankelmark John V. Jensen und Kirsten Lylloff referierten bei der Jahrestagung der Heimatkundlichen Arbeitsgemeinschaft für Nordschleswig (HAG) in Sankelmark: Die Verhältnisse in Nordschleswig mit Einsatz der deutschen Minderheit erhöhten die Überlebenschancen der Menschen nach den Strapazen.

Tingleff/Tinglev Knapp 30 Akteure nahmen an einem Wettstreit der Tingleffer Petanque-Sparte teil. Es wurde einmal mehr eine gesellige Angelegenheit.

Tingleff/Tinglev Schwimmen lernen und das auf Deutsch kommt in Tingleff gut an. Zwei Kurse waren voll belegt und ein kommender ist auch schon ausgebucht.

Tingleff/Tinglev Werke von Lilian Søgaard Wogensen des Genres Zentangle werden in Tingleff der Öffentlichkeit präsentiert.

Tingleff/Tinglev Auf der Generalversammlung des Tingleffer Tennisklubs ist das Engagement von Henni Thiesen gewürdigt worden, die im Dezember verstarb.

Tingleff/Tinglev Mit andächtiger Musik von zwei Engelchen wurden die Schüler der Deutschen Schule Tingleff in die Weihnachtsferien geschickt.

Tingleff/Tinglev Der Sozialdienst Tingleff lud zum Verspielen ein – der Wochenendaufenthalt auf Röm ging an Hans Hartung.