Apenrade/Aabenraa Digitale Identität: Alle in Dänemark müssen wieder umlernen. Wie leicht fällt der Wechsel von NemID zum neuen System MitID? Wir haben das Ehepaar Siegrid und Peter Herrmann zu einem Vortrag in der Deutschen Zentralbücherei begleitet.

Apenrade/Aabenraa Neun Monate vor dem Beginn der Fußball-Europameisterschaft der Minderheiten nimmt die neue, deutlich verjüngte Mannschaft des Team Nordschleswig – Æ Mannschaft Form an – bereitet aber auch eine große Sorge.

Frankfurt/Main

Schleswig In seinem 17. Jahr kommt das Festival Folkbaltica gleich mit zwei Doppelkonzerten nach Schleswig. Am 4. und am 10. September gibt es auf der Schlosswiese hochkarätige Folkmusik aus Dänemark, Polen und Estland.

Kollund Vom Lachs-in-Riesling-Rezept über Anekdoten von seiner Arbeit als Koch der Königin – Jens Peter Kolbecks Biografie ist ebenso Rezeptbuch wie persönliche Erzählung über die Entwicklung der Gourmetküche in Dänemark. Das Buch ist am Dienstag offiziell vorgestellt worden.

Kopenhagen In Cafés und im Nachtleben sollten die Bürgerinnen und Bürger wieder einen Gesundheitsnachweis vorzeigen, findet der Direktor der dänischen Gesundheitsbehörde. „Gute Idee“, sagen die einen, „noch zu früh“ die anderen Parteien.

Sonderburg/Sønderborg Die Kultur der anderen steht beim deutsch-dänischen Kinder-Kulturfestival im Mittelpunkt. Das außergewöhnliche Grenzlandtreffen findet bereits seit 2005 statt.

Apenrade/Aabenraa Auftaktsendung des regionalen Fernsehsenders am Dienstag mit einer Sendung aus der kommunalen Bibliothek in Apenrade: Der Moderator Poul-Erik Thomsen fühlt den vier Bürgermeistern der nordschleswigschen Kommunen auf den Zahn.

Apenrade/Flensburg Einmal im Polizeiauto sitzen, Handschellen anlegen oder eine Polizeiuniform ausprobieren: Viele Kinder träumen davon. Für die „Leokatzen“ des Deutschen Kindergartens Jürgensgaard ist der Wunsch in Erfüllung gegangen.

Kiew In der Nacht hat Russland die ukrainische Hauptstadt erneut aus der Luft beschossen. Das ging glimpflich ab. Doch am Energiesystem des Landes gibt es neue Schäden.