Tingleff/Tinglev An der Deutschen Nachschule Tingleff ist es möglich, sowohl den dänischen als auch den deutschen Volksschulabschluss zu machen. Greta und Matteo aus Deutschland haben diese Möglichkeit genutzt. Das Nachschuljahr hatte für beide aber noch viel mehr zu bieten.

Hadersleben/Haderslev Wie macht man das, eine Firma gründen und sich am Markt behaupten? Cathrine Werthwein Andersen aus Nordschleswig erzählte im Rahmen eines Seminars über ihren Weg ins Unternehmertum, der sie in die USA führte.

Knivsberg /Knivsbjerg   Christian Flader vom Deutschen Jugendverband für Nordschleswig organisiert das Sportprogramm beim diesjährigen Knivsbergfest. Geplant sind etwa Veränderungen beim Fußballturnier. Außerdem erklärt der Sportlehrer, warum es in diesem Jahr weniger Faustball geben wird.

Apenrade/Aabenraa Weniger Stimmen, weniger Mandate – doch Apenrades Venstre-Bürgermeister Thomas Andresen sieht das Wahlergebnis dennoch positiv. Schließlich kann er weiterregieren.

Apenrade/Aabenraa Sechs Anwohner mussten am Donnerstagmorgen bei einem Brand in Apenrade evakuiert werden. Was den Brand verursacht hat ist noch nicht bekannt. Birgitte Herbst vom Handarbeitsladen „Garn  & Gevanter“ hofft, dass es keine Brandstiftung war.

Apenrade/Aabenraa Eine Spaziergängerin ist sich sicher, im Hjelm Wald in Apenrade einen Wolf gesehen zu haben. Hans Hinrich Matzen, der seinen Hof direkt am Wald hat, ist hingegen skeptisch, ob es wirklich ein Wolf war.

Apenrade/Aabenraa Die Aktivitäten des Verbandes sind nach Lockerung der Corona-Vorkehrungen auf Touren gekommen: Bei der Seniorenfreizeit sind noch einige Plätze frei. Am Donnerstag findet die Generalversammlung in der Deutschen Schule Tingleff statt.

Paris/Sonderburg 21 Tour-Etappen und drei davon in Dänemark: In Paris hat Sonderburgs Bürgermeister Erik Lauritzen am Donnerstag der offiziellen Präsentation der 21 Tour-de-France-Etappen beigewohnt.

Apenrade/Aabenraa In ganz Dänemark steht jetzt auch der junge Nachwuchs an den Impfzentren an. 135.000 Einladungen sind bereits an die Eltern verschickt worden. Ab Nikolaus gibt es auch Termine für die Jüngsten - die aber nicht alleine zum Impfen gehen sollen.

Brauderup/Broderup Es ist zwar noch meteorologischer Winter, aber mit Erscheinen der ersten Krokusse, Winterlinge und Schneeglöckchen haben sich die ersten Störche auf den Weg in den Norden gemacht. Der Wind stand günstig.