Berlin Die wegen der Ausbreitung von mutierten Coronaviren eingeführten Grenzkontrollen werden erst einmal fortgesetzt - und zwar für weitere zwei Wochen.

Wilster/Tonstad Die Nordlink-Probe war erfolgreich: Eines der längsten See-Stromkabel der Welt führt von Schleswig-Holstein aus ohne Unterbrechung nach Norwegen.

Cupertino Apple möchte den Datenbestand seiner Karten-App weiter ausbauen und optimieren. Dafür sind Mitarbeiter des Konzerns mit dem Auto, aber auch zu Fuß unterwegs.

Bonn Die Behörden sprechen nach zahlreichen Funden illegal getöteter Tiere von einem "ernst zunehmenden Problem".

Krusau/Flensburg In einem Zelt im Industriegebiet in Krusau boomt der Verkauf von Silvesterfeuerwerk. Es sind vor allem Deutsche, die in diesem Tagen hier vorbeischauen. Teilweise kommen sie sogar aus Lübeck.

Berlin/Paris Panzer und Luftabwehrsysteme, aber weiter keine Kampfjets: Der ukrainische Präsident Selenskyj erhält in Berlin und Paris die Zusage weiterer robuster Militärhilfe.

Brüssel In deutschen Innenstädten ist die Luft schmutziger, als sie sein dürfte. Dagegen will die EU vorgehen.

Tingleff/Tinglev Das kam an – und wird vom Jugendverband vermutlich wiederholt: In der Deutschen Sporthalle Tingleff lud der Verband zu einem Faustball-Spiel- und Schnuppertag unter besonderen Lichtverhältnissen ein. Einige fanden gar kein Ende.

Kopenhagen/Nordschleswig In Nordschleswig dürfen ab Montag der Einzelhandel und Kulturinstitutionen im Freien öffnen. Sport im Freien darf mit bis zu 25 Personen stattfinden. Die Schulen dürfen im Landesteil nicht weiter aufmachen.