Tingleff/Tinglev Wegen einer Zuschusskürzung drohte der ehrenamtlichen Einkaufshilfe für ältere Mitbürgerinnen und Mitbürger im Raum Tingleff das Aus. Dank einer privaten Spende sind die Mittwochstouren mit Einkaufen und geselligem Beisammensein vorerst gerettet. Aber was ist mit nächstem Jahr?

Helsingør Kasper Hjulmand vil ikke indkalde en erstatning, hvis Simon Kjær er ude af stand til at spille mod Færøerne.

Tingleff/Tinglev Der zuständige Ausschuss für Technik und Umwelt des Apenrader Stadtrates stimmt Übernahme von den Dänischen Staatsbahnen zu. Die Kommune erhält Zuschuss für Erneuerung der vor über 60 Jahren eingerichteten Räumlichkeiten.

Tingleff/Tinglev Dreist: Unbekannte sind in das Geschäft von „Dansk Folkehjælp“ eingedrungen und ließen eine Kasse mit fast 2.000 Kronen mitgehen.

Tingleff/Tinglev Auf der Jahresversammlung der Nordschleswigschen Gemeinde hat es einen personellen Tausch gegeben. Kirchenältester Albert Callesen hob in seinem Jahresrückblick gleich mehrere erfreuliche Ereignisse hervor.