Apenrade/Aabenraa Die regionale „Kreditbank“ hat von der dänischen Bankenaufsicht die Auflage bekommen, die Bedingungen für Kreditvergaben an Kunden zu schärfen um die Risiken besser einschätzen zu können.Kreditbank-Direktor Lars Frank Jensen spricht dagegen von einer sehr guten Bewertung – besonders im Vergleich zu anderen Kreditinstituten.

Nordschleswig Ab Freitag können Touristen und sportliche Radlerinnen und Radler denselben Strecken folgen wie die Fahrer der Tour de France in Dänemark. Zwei neue beschilderte regionale Radrouten erblicken entlang der Landstraßen das Licht der Welt und bleiben dauerhaft bestehen.

Apenrade/Aabenraa Traditionsgemäß wird der Streckenverlauf der Tour de France Strecke mit verschiedenen Kunstwerken geschmückt. Oftmals kommen dabei Planen, Pflanzen, Traktoren, Heuballen und andere aus der Landwirtschaft stammende Hilfsmittel zum Einsatz. Vor allem aus der Luft ergeben sich daraus eindrucksvolle Bilder.

Apenrade/Aabenraa Der neue Coronavirus SARS CoV-2 löst die Lungenkrankheit Covid-19 aus und verbreitet sich weltweit – auch in Dänemark. Die aktuellen Entwicklungen im Überblick.

Kopenhagen/Nordschleswig Die aktuellen Entwicklungen im Überblick: Sportler erkrankt, Steuerzahlungen verschoben, Grenzhandel erliegt, Wachen vor Krankenhäusern, Aktien fallen weiter, Dänen sitzen in Marokko fest.

Kopenhagen/Nordschleswig Tests für Schwangere mit Symptomen. Unternehmen befürchten Entlassungen. Polizei: Zu viele Spaziergänger an einem Ort. Flughafen schickt Mitarbeiter nach Hause.

Rothenkrug/Rødekro Ein Investmentunternehmen plant an der Autobahn E45 in Rothenkrug eine Ladestation für Elektroautos. Es wird die größte im ganzen Land. In weniger als 30 Minuten sollen die Fahrzeugbatterien bis zu 80 Prozent geladen sein. Der Standpunkt hat Bedeutung für den Landesteil.

Ruttebüll/Rudbøl Ein Ausbruch der Vogelgrippe südlich der deutschen-dänischen Grenze führt zu Einschränkungen für Geflügelbetriebe in und um Ruttebüll. Die Lebensmittelbehörde gibt bekannt, worauf Halterinnen und Halter bis Mitte Oktober achten müssen.

Apenrade/Rødding Weniger Kredit-Abschreibungen und solide Einnahmen mit eigenen Aktien sichern der Sydbank Einnahmen in Milliardenhöhe. Bei den Kollegen von Frøs war das Ergebnis hingegen ernüchternd.

Kopenhagen/Kiel/Nordschleswig Es geht scheinbar voran mit den Plänen, wasserstoffbetriebene Züge an der Westküste zu prüfen. Auf der Hauptstrecke Richtung Süden sollen Batteriezüge eingesetzt werden.