Kopenhagen Dänemark setzt viel daran, den Ausbruch der Afrikanischen Schweinepest im Land zu verhindern. Die Lebensmittelbehörde hat nach Kontrollen von Schweinetransportern eine gute und eine weniger gute Nachricht.

Rothenkrug/Rødekro Der Rødekro Cykle Club freut sich auf ein Wiedersehen mit dem Eigengewächs Alexander Salby. Der Rendsburger Radsportverein „SG Athletico Büdelsdorf“ ist auch mit im Boot.

Aarhus Die Medaillenausbeute der dänischen Sportler ist bei den beiden vorangegangenen Olympischen Spielen in Rio und Tokio auf eine zweistellige Anzahl angewachsen. Die bislang größte Einzel-Donation soll dafür sorgen, dass es so bleibt.

Hamburg/Kopenhagen Die Top-Suchbegriffe in Deutschland und Dänemark geben die Geschehnisse eines Jahres wieder – traurige, dramatische, polarisierende oder auch erfreulich sachliche wie die EU-Wahl. Ein Überblick.

Krusau/Kruså Die Kommune Apenrade ehrte Sportler verschiedener Vereine für errungenen Titel auf nationaler und auch internationaler Ebene.

Frankfurt/Main Eine Wissenschaft, die bisher kaum jemand kennt, könnte dem Sport in der Pandemie wieder Bewegung verschaffen: Die Aerosolforschung.

Kopenhagen Seit zehn Jahren produziert der ehemalige Chefredakteur des „Nordschleswigers“ die Sendung „Dansk-tysk med Matlok“. Aus diesem Anlass hat der Sender „DK4“ den Spieß einmal umgedreht und den Ex-Politiker Bertel Haarder gebeten, Siegfried Matlok zu interviewen.

Berlin Die Konkurrenz zu stark? Nach nur wenigen Monaten zieht sich Delivery Hero mit seinem Foodpanda-Lieferdienst aus Deutschland wieder zurück. Übrig bleiben soll eine Entwicklungsabteilung in Berlin.

Klixbüll Der Trafo und eine große Spule sind per Schiff nach Apenrade gebracht worden. Von dort starten die beiden Schwertransporte in der Nacht zu Dienstag über die Grenze bei Süderlügum in Richtung Klixbüll.

München Die Kritik am IOC ist deutlich. Der Sportphilosoph Volker Schürmann moniert Strukturen und Vorgehen.