Berlin Die vier nationalen Minderheiten in Deutschland begrüßen die neue Regelung beim Namensrecht. Ab Mai kommenden Jahres können sie ihre traditionelle Familiennamensgebung wiederbeleben. Der Leiter des Friisk Instituut in Bredstedt spricht von einem historischen Moment. Der SSW-Bundestagsabgeordnete Stefan Seidler ist überzeugt, das Gesetz sensibilisiere für Minderheitenbelange.

München/Stuttgart Ein regenreiches Unwetter mit Orkanböen zieht über Bayern und Baden-Württemberg. Ein Mann wird von einem Baum erschlagen. Es kommt zu Problemen im Bahnverkehr, Campingplätze und Zeltlager werden geräumt.

New York Für ihr Engagement für die jüdische Kultur sind Israels früherer Präsident Reuven Rivlin und der Filmemacher Ken Burns ausgezeichnet. Auch Angela Merkel bekam einst die Ehrung.

Sonderburg/Sønderborg Mit dem neuen Liederheft „Grænseklang - Grenzklang“ wurde in Sonderburg ein Grundstein für die unverwechselbare zweisprachige Grenzlandkultur gelegt.

Apenrade/Fehmarn Am Fehmarnbelt wachsen Dänemark und Deutschland durch den Tunnelbau in naher Zukunft zusammen. Ist der Bau der festen Verbindung bereits eine Herausforderung, wird das politische, wirtschaftliche und kulturelle Zusammenwachsen eine Herkulesaufgabe. Viele Akteure arbeiten schon jetzt daran, das neu entstehende Grenzland zu entwickeln und Barrieren im Vorfeld abzubauen. Doch die Zeit drängt.

Sonderburg/Sønderborg Im Multikulturhaus am Stadthafen beginnt das neue Jahr der deutschen Bücherei mit einer Lesung und einer Infoveranstaltung.

Nordschleswig/Kopenhagen Der Kulturausschuss des Folketings unterstützt die Vorschläge des BDN für eine neue Struktur des Kontaktausschusses, der die deutsche Minderheit mit dem Parlament verknüpfen will. Damit soll ein regerer Austausch gewährleistet werden. Bislang war der Ansprechpartner der Minderheit das Kulturministerium.