Tingleff/Tinglev Der Hauptvorsitzende des Dachverbandes der deutschen Nordschleswiger, Hinrich Jürgensen, wies beim Informationsgespräch während des Deutschen Tages auf Investitionsbedarf im Bildungsbereich der Minderheit hin. Der Hauptvorsitzende bekräftigte seine „Entschuldigungsrede“: „Wir haben aus Fehlern der Vergangenheit gelernt.“

Apenrade/Kopenhagen Gerade einmal 20 zusätzliche staatliche Jobs werden in der zweiten Runde des Dezentralisierungs-Planes der Regierung von der Hauptstadt nach Nordschleswig verlegt. Tonderns Bürgermeister ist enttäuscht, Apenrades Bürgermeister freut sich über Apple und Google und Verbände warnen vor Kompetenzverlust.

Flensburg/Apenrade Fahrradland Dänemark? Eine Handvoll „Nordschleswiger“-Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter hat den Slogan eine Woche lang auf die Probe gestellt − bei der dänischen Mit-dem-Rad-zur-Arbeit Winterwoche. Gerrit Hencke fasst seine Erlebnisse zusammen.

Apenrade/Aabenraa In jüngerer Zeit sind besonders viele Menschen aus Deutschland nach Nordschleswig ausgewandert. Wie schätzt der Bund Deutscher Nordschleswiger (BDN) seine eigenen Möglichkeiten ein, um mehr Zuzüglerinnen und Zuzügler als aktive Mitglieder der Minderheit zu gewinnen? Der BDN-Hauptvorsitzende Hinrich Jürgensen verrät seine Sichtweise auf die Dinge.

Tondern/Tønder Im neuen Buch „Hjælpen til Sønderjylland“ beleuchtet Verkehrsjournalist und Autor von Bahn-Fachbüchern, Niels Jensen, die staatlichen und privaten Investitionen nach der Vereinigung des nördlichen Teils Schleswig mit dem Königreich im Jahre 1920. Am 17. Juni 1920 gab es ein Abschiedspfeifkonzert deutscher Loks in Tondern: „Geisterbahn“ nach Lügumkloster als Geschenk.

Apenrade/Aabenraa In Nordschleswig räumen die Kommunen nach starken Schneefällen nicht nur die Autostraßen, sondern auch Rad- und Fußwege. Dänische Meteorologen rechnen mit Andauer des frostigen Wetters.

Apenrade/Altenahr Rund 80.000 Kronen haben Nordschleswiger für die Flutopfer in Westdeutschland gespendet. Nun steht fest: Das Geld geht nach Altenahr in ein bestimmtes Projekt.

Apenrade/Aabenraa Am 20. August führt der Tagesausflug zum Filsø. Da noch einige Plätze frei sind, können auch Personen, die noch nie bei einer Veranstaltung der nordschleswigschen Wandertruppe mitgemacht haben, das Angebot gerne wahrnehmen. Das Besondere: Die Tour eignet sich auch für Menschen mit Gehbehinderungen. Allerdings ist Eile geboten: Anmeldeschluss ist bereits der 8. August.

Hadersleben/Haderslev Rudern in Deutschland: 17 Nordschleswigerinnen und Nordschleswiger haben sich Anfang Juli auf den Weg nach Brandenburg gemacht, um gemeinsam zu rudern, zu schwimmen und eine schöne Zeit zu haben. Organisatorin Angelika Feigel freut sich über die Tradition der Familienfahrt und auch darüber, wie harmonisch die diesjährige Fahrt war.

Sonderburg/Sønderborg Der Vorsitzende des Ortsvereins Sonderburg des Bundes Deutscher Nordschleswiger, Jörn Petersen, freut sich über steigende Mitgliederzahlen. In jüngster Zeit hat er besonders viel mit Zugezogenen zu tun. Neben Hilfestellung bei der Integration möchte er gerne vermitteln, weshalb eine aktive Unterstützung der Minderheit wichtig ist.