Franz Beckenbauer, der døde søndag, bliver hyldet for sit bidrag til fodbolden.

Det sker, efter at familien mandag meddelte, at den 78-årige tysker er død efter længere tids sygdom.

Beckenbauer vandt både VM som spiller og træner. Senere blev Der Kaiser fodboldleder i Bayern München og Det Tyske Fodboldforbund (DFB).

* Tidligere fodboldspiller og træner Morten Olsen til Tipsbladet:

- Franz var en spiller, der i sin tid var med til at opfinde den position, jeg selv spillede i en årrække - den position vi kaldte libero.

- Han var i virkeligheden mere midtbanespiller end forsvarsspiller, det var i hvert fald der, hans forcer kom bedst til udtryk, og det var svært for modstanderne at håndtere, fordi det aldrig var set før.

* Vicepræsident for Det Tyske Fodboldforbund (DFB), Hans-Joachim Watzke:

- Franz Beckenbauer var helt sikker den største tyske fodboldspiller i historien, og derudover en af de største personer, jeg har kendt.

* Tidligere skotsk fodboldspiller og træner Kenny Dalglish:

- Det fylder mig med stor sorg at høre om Franz Beckenbauers bortgang. Han var et sandt fodboldikon. Jeg havde det privilegium at dele et af mine mest stolte øjeblikke med ham, da jeg spillede min landskamp nummer 100 for Skotland. Mine tanker er hos ham og familien. Hvil i fred, Der Kaiser.

* Tidligere fodboldspiller, træner og agent Søren Lerby til Tipsbladet:

- Han ændrede jo fodbolden med den måde, han spillede på som libero dengang. Det har virkelig betydet noget, den måde han spillede på. Så elegant. Han var en fantastisk fyr.

* Tidligere engelsk fodboldspiller Gary Lineker:

- En af de allerstørste i vores spil. Der Kaiser var en af de smukkeste spillere, som vandt det hele med elegance og ynde.

* Tidligere fodboldspiller, træner og nuværende fodboldleder Rudi Völler:

- Jeg anser det som et af mit livs største privilegier at have kendt og oplevet Franz Beckenbauer. Vores tid sammen på landsholdet blev kronet med VM-titlen i Rom i 1990. Titlen ville aldrig være endt hos os, hvis ikke det havde været for hans præstation som træner. Tysk fodbold har mistet sin største personlighed, og jeg har mistet en god ven.

* Præsident for Den Internationale Olympiske Komité (IOC), Thomas Bach:

- Han var en sportslegende, der rakte videre end fodbold. For mig personligt var han en god og loyal ven i mere end fire årtier. Han var én, man altid kunne stole på.

* Nuværende landstræner for Tysklands herrelandshold, Julian Nagelsmann:

- Når Franz Beckenbauer kom ind i et rum, så lyste det op. Med rette blev han kaldt det levende lys i tysk fodbold. Lige til det sidste var han omgivet af en aura, som selv ikke problemer med helbredet og uheld kunne fjerne.

Kilder: Tipsbladet.dk og AFP.

/ritzau/