Overgangen fra 37 til 38 år så ikke ud til at tynge basketballstjernen LeBron James natten til lørdag dansk tid.

Tværtimod scorede Los Angeles Lakers' største navn flere point, end han hidtil havde gjort i en kamp i sæsonen, i sejren på 130-121 over Atlanta Hawks.

James stod på sin fødselsdag for 47 af holdets point og bidrog derudover med ti rebounds og ni assister. Før kampen havde han ikke haft en kamp med over 39 point i sæsonen.

- Jeg havde sagt det på forhånd, siger James ifølge AFP.

- Før kampen sagde jeg, at jeg ville få det til at ske. Men efter at jeg kun scorede en gang på de fem første forsøg, var jeg ikke sikker på, om det ville holde stik.

LeBron James er i gang med sin sæson nummer 20 i NBA, og det var ikke første gang, han skulle tilbringe sin fødselsdag på en basketballbane.

Faktisk er de 47 point ikke engang hans rekord på fødselsdatoen. I 2009 scorede han 48 point - også mod Atlanta.

Amerikaneren haler kraftigt ind på Kareem Abdul-Jabbar i kampen om at blive den mest scorende spiller i den regulære sæson i NBA's historie.

James har i alt scoret 37.860 point gennem karrieren, mens Abdul-Jabbar nåede op på 38.387.

Meget tyder derfor på, at James kan sætte sig op på pointtronen omkring februar, hvis han holder sig fri af skader.

For Los Angeles Lakers er sæsonen til gengæld ikke noget at skrive hjem om indtil videre.

Holdet fra Californien, der vandt mesterskabet i 2020, har haft svært ved at få det til at fungere på banen og har tabt 21 ud af 36 kampe.

Lakers er tredjesidst i Western Conference som nummer 13. Ved afslutningen på den regulære sæson får de seks bedste hold herfra adgang til slutspillet, mens fire hold skal kæmpe om de to sidste pladser.

/ritzau/