Aus noch ungeklärter Ursache sind am Mittwochmorgen am Elmshorner Bahnhof mehrere Waggons eines Zuges aus dem Gleis gesprungen. Die Waggons gerieten in leichte Schräglage, blieben aber stehen. „Nach ersten Erkenntnissen wurde niemand schwer verletzt“, sagte ein Sprecher der Rettungsleitstelle in Elmshorn. Eine Zugbegleiterin sei leicht verletzt worden, teilte die Bundespolizei mit. Sie wurde in ein Krankenhaus gebracht. Über verletzte Fahrgäste sei nichts bekannt. Die Passagiere konnten den Zug durch die Türen verlassen. 

Der Bahnhof in Elmshorn musste voll gesperrt werden. Der Zugverkehr in Richtung Norden auf der Strecke ist unterbrochen. Die Bahn hat nach Angaben einer Sprecherin für Reisende einen Ersatzverkehr mit Bussen eingerichtet. Alle Reisenden in Richtung Kiel wurden aufgefordert, über Lübeck zu fahren. 

Die Nordbahn teilt mit, dass auf folgenden Strecken Busse im Ersatzverkehr eingesetzt sind:

• Zwischen Pinneberg und Elmshorn verkehren sechs Busse im Pendelverkehr.
• Zwischen Pinneberg und Itzehoe verkehren zusätzlich fünf Busse im Pendelverkehr.
• Zwischen Elmshorn und Wrist verkehren zwei Busse im Pendelverkehr.

Züge der Linie RE6 enden und beginnen in Itzehoe. Busnotverkehr ist eingerichtet zwischen Itzehoe und Pinneberg mit Halt in Elmshorn sowie der Gegenrichtung.

Züge der Linie RE7/RE70 enden und beginnen in Neumünster. Busnotverkehr wird eingerichtet. Reisende von Kiel nach Hamburg benutzen die RE83/RB84 nach Lübeck und steigen dort in die Linie RE8/RE80 nach Hamburg um. Gegenrichtung entsprechend. Die Fahrzeitverlängerung beträgt etwa eine Stunde.

Reisende von Neumünster in Richtung Hamburg benutzen bitte die Nordbahn in Richtung Bad Oldesloe und steigen dort in die RE8/RE80 nach Hamburg um. Alternativ können sie ab Neumünster die AKN nach Hamburg über Bad Bramstedt benutzen. Die Fahrzeitverlängerungbeträgt etwa 45 Minuten.

Der Zug war auf der Fahrt von Hamburg-Altona nach Westerland auf Sylt (RE 11004). Er sei um 7.25 Uhr bei der Ausfahrt in Elmshorn entgleist, sagte ein Bahnsprecher. Bei dem Zug handelt es sich um einen der Marschbahn-Züge, die gerade erst repariert worden waren. Vor einem Jahr mussten kurzfristig 90 Reisezugwagen wegen Kupplungsschäden aus dem Verkehr gezogen werden. Seitdem leiden vor allem die Sylt-Pendler unter der schlechten Anbindung.