Seiersleff/Sejerslev Der frühere Schulleiter liebte Gedichte und hatte viele Sprüche auf Lager. Er hat durch viele Jahre das Minderheitenleben in Hoyer geprägt und sich auch für die Nordschleswigsche Gemeinde engagiert.

Wedel An einer Volkshochschule im schleswig-holsteinischen Wedel wird ein Dozent niedergestochen. Lebensgefährlich verletzt kommt er ins Krankenhaus.

Minsk/Moskau Zwei Gerichtsurteile aus Belarus und Russland schrecken den Westen auf: Es gibt Kritik, nachdem Moskau einen US-Journalisten als angeblichen Spion wegsperrt und Minsk einen Deutschen erschießen will.