Am Sonntag ist es so weit. Nach zweimonatiger Vorbereitungszeit  werden sich Mona und Niels Damkjær, Ove Schmidt und Marie Gregersen  in Billund ins Flugzeug setzen, um nach Portugal zu fliegen. Mit im Gepäck haben die vier Haderslebener ihre  Marionetten. Die Truppe   repräsentiert „Sønderjysk Figurteater“ auf dem internationalen  Figurenfestival für Kinder und Jugendliche „Fitij 2018“, das vom 1. bis 7. Oktober in Santarém ausgetragen wird.

Die Haderslebener werden in der alten Königsstadt, die 80 Kilometer nördlich von Lissabon liegt, mit ihrem Figurentheater zwei Vorstellungen geben. Darüber hinaus nimmt das Quartett an Workshops teil, und es sind allerlei Straßenvorstellungen  geplant.

„Sønderjysk Figurteater“ acht Jahre alt

„Sønderjysk Figurteater“ wurde vor  acht Jahren aus der Taufe gehoben und  hat 40  Mitglieder. Mona und Niels Damkjær stehen an der Spitze des Vereins.  Auf dem Festival werden die vier Marionettenführer Deutsch, „Synnejysk“ und Portugiesisch sprechen, wenn sie das Stück „Det var en lørdag aften“ zum Besten geben. In der Handlung des Stücks stehen die vier Charaktere Gesche Marie, Else, Nis und Otto Braun  im Fokus.
In etwas abgeänderter Form wird das Stück, das „Sønderjysk Figurteater“ in Verbindung mit den Festlichkeiten anlässlich des Reformationsjubiläums 2017 im Landesteil und südlich der Grenze aufführte, in   Portugal neues Leben bekommen: „Diesmal hat mein Mann  den Text so geschrieben, dass es eine Komödie geworden ist“, erklärte Mona Damkjær.  Das Ehepaar begleitet die Vorstellung musikalisch mit Cavaquinho und Ukulele.   
Auf unterhaltsame Art wollen die Haderslebener den Festivalgästen die, wie Niels Damkjær sagt, „dramatische Periode in der Geschichte Dänemarks“ näherbringen.

Die Jahre von 1533 bis 1536 werden im Laufe von rund 30 Minuten über die Bühne  rollen, und das forderte gute Vorbereitung von den Akteuren. „Es dreht sich im Grunde genommen um Religion und Sprache und darum, dass die junge Bauerstochter Else sich unsterblich verliebt in den Waffenschmied Otto Braun aus Nürnberg“, erklärte Mona Damkjær.

Ihre  Teilnahme am Festival, zu dem Akteure aus zehn  Ländern erwartet werden, wollen die Damkjærs, Ove Schmidt und Marie Gregersen auch dazu nutzen, um auf das deutsch-dänische Grenzland und die Domstadt aufmerksam zu machen.  „Sønderjysk Figurteater“ ist seit Jahren grenzüberschreitend aktiv: „Wir werden als Botschafter der Region Sønderjylland-Schleswig nach Portugal fliegen“, sagte das Ehepaar Damkjær.
Das Quartett hat in seinen Koffern Platz für Informationsmaterial über kulturelle Aktivitäten des Grenzlandes, und sie alle werden auch Bildmaterial über ihren   Verein mitnehmen.