Aarhus In Aarhus neigt sich das Kulturhauptstadtsjahr 2017 dem Ende. Der Nordschleswiger Timo Iwersen wohnt in Aarhus und zieht für unsere Zeitung eine Bilanz der vergangenen Monate.

Hadersleben/Haderslev Mette Gejl Erlang und Agger Aziz verwandeln den ehemaligen Bürgerverein in eine kulturelle Begegnungsstätte nebst Familienrestaurant. Den kulturellen Leuchtturm mit Patina und Holztäfelung will Mette Gejl Erlang zu einer Begegnungsstätte machen für Mehrheits- und Minderheitenbevölkerung.

Apenrade/Aabenraa Das Publikum darf sich am Sonnabend in der Apenrader Agora auf ein spannendes Gemisch aus asiatischen, afrikanischen, tamilischen und syrischen Kulturtraditionen freuen. In diesem Jahr sind sogar musikalische Vertreter der deutschen Minderheit im Einsatz.

Apenrade/Aabenraa In China gibt es das Lehr- und Lesebuch „Deutsch weltweit lesen“, in dem der „Nordschleswiger“ zitiert wird. 55 deutschsprachige Auslandszeitungen lieferten die Texte für das Buch.

Leipzig Der sogenannte Kulturpass soll junge Leute zur Teilhabe an kulturellen Angeboten ermutigen. Kulturstaatsministerin Claudia Roth sieht das Projekt bislang positiv. Und plant schon eine Ausweitung.

Tingleff/Tinglev Der Trägerverein für eine Begegnungs- und Kulturstätte in Tingleff ist um zwei Vorstandsposten erweitert worden. Ziel war es, Vertreter der dänischen und deutschen Bücherei ins Boot zu holen, da beide Einrichtungen einen wichtigen Teil des Kulturhauses ausmachen sollen. Das Ziel ist erreicht.

Tondern/Tønder Das Thema Freundschaft wird in der Woche 40 in der der Kommune Tondern auf 24 verschiedene Arten interpretiert. Der Auftakt erfolgt in Toftlund und die Kulturwoche klingt in Bredebro aus.

Tondern/Tønder Die neue Vorsitzende, Anette Johnsen, hat sich schon persönliche Höhepunkte ausgesucht, die sie besuchen will. Am Sonntag, 9. Oktober, wird der Kulturpreis verliehen. Die Gewinner stehen bereits fest.

Paris/Flensburg Das Zusammenleben von Mehrheiten und Minderheiten im deutsch-dänischen Grenzland wird in der Friedens- und Minderheitenpolitik weltweit als Vorbild genutzt. Doch in die Kriterien als immaterielles Weltkulturerbe passt es – noch – nicht, meint die Unesco.