Apenrade/Aabenraa Sommerschnack mit Meeresrauschen: In der vierten Folge unserer Sommergespräche besuchen wir Jörn Petersen. Der Sonderburger braucht nur 15 Minuten, um zu seinem Sommerhaus zu fahren, wo auch immer ein bisschen Arbeit wartet. Die Entspannung macht das aber wieder wett.

Apenrade/Flensburg Karsten Sörensen kennt die Verkehrslage an der deutsch-dänischen Grenze wie kaum ein Zweiter. Zum kürzlich erschienenen Bericht des Nordschleswigers über die Lage an der Grenze hat er einiges zu sagen. Zum Beispiel, dass die dänische Polizei seiner Meinung nach viel zu spät auf Verkehrssituationen reagiert.

Feldstedt/Felsted Volles Haus und kurzweilige Reden prägten die Jubiläumsfeier in Feldstedt.

Schmedagger/Smedager Eines der vier Storchenjungen von Schmedagger scheint es nicht zu schaffen. Das berichten die Storchenfreunde von storkene.dk.

Flensburg/Kiel Die SG ist nach dem Punktverlust der Jäger des THW. Flensburg fehlte zuletzt der Rückhalt im Tor.

Lügumkloster/Løgumkloster Unheimlicher ungebetener Besuch in den frühen Morgenstunden: Eine Pflegeheim-Bewohnerin konnte noch das Personal alarmieren und den Eindringling so in die Flucht schlagen. Die Polizei bittet nun um Hinweise.

Apenrade/Aabenraa Nicht nur die Privatwirtschaft ist von Grenzpendlern abhängig: Die Region Süddänemark und die Kommunen Nordschleswigs beschäftigen knapp 700 Mitarbeiter mit Wohnsitz in Deutschland. „Zum Wohle der Bürger“, sagt die Personaldirektorin der Region.

Berlin/Frankfurt Mit zunehmender Digitalisierung dünnen viele Geldhäuser weiter ihre Filialnetze aus. Die Zahl der Beschäftigten geht weiter zurück.