Apenrade/Aabenraa Die Satirezeitschrift „Æ Rummelpot“ hat den neu in den Deutschen Bundestag gewählten SSW-Politiker mit dem „Ehrenrummelpott“ 2021 ausgezeichnet. Bei einer Feierstunde in Apenrade wurde an die teilweise verschwundene Tradition im heutigen Grenzland erinnert.

Hadersleben/Haderslev Mit der Dampflok von Hadersleben nach Woyens und wieder zurück – das war in den vergangenen Jahren in der Sommersaison stets möglich. In diesem Jahr steht die Museumsbahn jedoch still. „Der Nordschleswiger“ kennt den Grund.

Kopenhagen Die Energiepreise sind im Keller. Momentaufnahme oder Trend? Das kommt ganz aufs Wetter an, sagt ein Experte. Er erklärt auch, weshalb es nur in Ausnahmefällen an der Steckdose Geld zu verdienen geben wird.

Nordschleswig Seegras hilft den Gewässern, dem Klimaschutz und der Artenvielfalt. Am 8. Juni können alle beim Einsetzen der Wunderpflanze in Sonderburg und Hejlsminde mitmachen. Im kommenden Jahr sind weitere Projekte geplant.

Bülderup-Bau/Bylderup-Bov Forellen in einer Fischzucht in Bülderup-Bau haben sich mit der Fischseuche IHN infiziert. Dies ist der zweite Ausbruch der Krankheit innerhalb einer Woche.

Apenrade/Aabenraa Vier Redner beleuchten die Zeit vor und nach der „Wiedervereinigung“ aus ganz unterschiedlichen Perspektiven. So spielt das „Synnejysk“ bei den Sprachforscherinnen Malene Monka und Marie Maegaard eine zentrale Rolle.

Rothenkrug/Rødekro Die Veranstaltungen bis Mai werden noch durchgeführt. Danach ist Schluss, sagt Center-Chef Henning Sørensen. Der unternehmerische Schwerpunkt des Betreiberunternehmens „Compass Fair“ wird in anderen Landesteilen liegen.