Sophienthal/Sofiedal Wegen der Corona-Krise ist das deutsch-dänische Ringreiten an der Sophienthaler Grenze anlässlich des Jubiläums der Wiedereingliederung Nordschleswigs abgesagt worden. Die deutsch-dänische Arbeitsgruppe hofft, dass es wenigstens mit den traditionsreichen Sommerradtouren klappen kann.

Sonderburg/Sønderborg Die beliebte Modenschau im Mariaheim wird durch einen Reisebericht von Renate Weber-Ehlers ersetzt. Das wird „mycket bra“, verspricht die Vorsitzende und verrät, wohin die Vortragsreise geht.

Apenrade/Aabenraa In einem jüngst erschienenen Buch über das immaterielle Kulturerbe in Deutschland werden auch die beiden Minderheiten aus dem deutsch-dänischen Grenzland erwähnt.

Tingleff/Tinglev Auch Norburg seit 1. August offiziell ohne Dorfsheriff. Polizeiinspektor: keine Konsequenzen für die Sicherheit.

Nordschleswig Der Disruptionsrat der Regierung hat am Dienstag mehreren Unternehmen in Nordschleswig einen Besuch abgestattet und sich mit diesen ausgetauscht. Das Ergebnis: Es gibt Probleme, die dringend gelöst werden müssen.

Apenrade/Aabenraa Apenrade ist im April Austragungsort des Melodiewettbewerbes der Minderheiten, „Liet International". Dann besteht Gelegenheit,Tartaren aus Russland, Katalanen aus Spanien und Dänen aus Deutschland zu lauschen.

Loit Schauby/Løjt Skovby Die 72-Jährige Inghild Johanning braucht für das Gefühl von Zuhause keine materiellen Dinge. Zu ihrer Lebenseinstellung gehören Wiederverwertung, Achtsamkeit – und etwas Nostalgie.