Tingleff/Tinglev Der Ortsverein kann auf ein veranstaltungsreiches Jahr zurückblicken. Im Mai wird das Augenmerk auf eine große Jubiläumsveranstaltung an der Waldbühne zum 100-jährigen Bestehen der dänischen Wiederangliederung Nordschleswigs gerichtet.

Tingleff/Tinglev Dieter Søndergaard ist in der deutschen Volksgruppe in vielerlei Hinsicht bekannt – nicht nur in musikalischer. In Husby südlich der Grenze aufgewachsen, ist er nach dem Umzug zu einem Nordschleswiger geworden, der „Sønderjysk“ spricht. Am 5. März steht bei ihm der 50. Geburtstag an. Ein vierbeiniger Freund hilft ihm, den Kopf mal freizubekommen.

Nordschleswig/Sønderjylland Die Corona-Pandemie beeinflusst die Finanzen der deutschen Minderheit. Dem Sozialdienst, Jugendverband und „Nordschleswiger“ fehlen Einnahmen in Millionenhöhe. Minus kann aber durch Einsparungen aufgefangen werden.

Apenrade/Aabenraa Am Kilen sollen Kunst- und Schifffahrtsgeschichte unter einem Dach vereint werden. Jetzt gibt es einen Visionskatalog, der zeigt, was das neue Museum bieten soll. „Der Nordschleswiger“ hat mit der Vorsitzenden des Kulturausschusses über die Vorschläge gesprochen. Sie verrät, was sie davon hält.

Apenrade/Aabenraa Am Sonntag war das 60-jährige Ordinationsjubiläum der beiden ehemaligen Pastoren Günter Weitling und Hermann Augustin. Matthias Alpen fasst den Tag gegenüber dem „Nordschleswiger“ zusammen.

Nordschleswig Das Auswärtige Amt fördert 2017 zwei Sprachprojekte des Bundes Deutscher Nordschleswiger. Sie sollen die deutsche Sprache im Grenzland lebendig halten.

Sonderburg/Sønderborg Auf Einladung des Montagsclubs hielt die Vorsitzende des Deutschen Museums Sonderburg einen Vortrag über Frauen aus der Minderheit in der Nazi-Zeit. Ilse Friis erzählte von einer deutschen Übersetzerin, die in Sonderburg für den Sicherheitsdienst tätig war.

Tingleff/Tinglev Seit 23 Jahren führt Gitte Møhl den im Original-Design erhaltenen Ex-DSB-Betrieb. Allein in Tingleff werden im Landesteil noch Bahnfahrkarten persönlich verkauft.