Nordschleswig Der Krug an der Wiedau feiert Premiere. Regisseur Gary Funck und BDN-Kulturkonsulent Uffe Iwersen sprachen mit dem „Nordschleswiger" über das Experiment, einen Film entstehen zu lassen, in dem fünf Sprachen gesprochen werden, und in dem der Humor nicht zu kurz kommt. Einfach war der Pandemie-Dreh nicht.

Apenrade/Aabenraa Millionen schauen beim Eurovision Grand Prix zu, wenn Sängerinnen und Sänger aus verschiedenen europäischen Ländern um die Gunst der Zuhörer kämpfen. Das Minderheiten-Pendant heißt „Liet“. Der Wettbewerb findet im Jubiläumsjahr 2020 in Nordschleswig statt. Kulturkonsulent Uffe Iwersen hat nach einem Besuch von Liet-Vertretern einiges Neues.

Leck/Læk Die Bildungsstätte in Südtondern veranstaltet zusammen mit dem Kulturknotenpunkt Nordwest und dem Zentrum für Niederdeutsch am Sonnabend, 9. April, 19 Uhr, ein kostenloses „Barcamp“: Eingeladen sind auch Nordschleswiger und Sprecher des dänischen Grenzlanddialekts. Dirk Andresen stellt den Film „Der Krug an der Wiedau“ vor.

Hadersleben/Haderslev Als erste Kommune in Nordschleswig unterstützt Hadersleben die Behörde für Patientensicherheit bei der Aufspürung und „Nachsorge“ im Kielwasser der Corona-Pandemie.

Gravenstein/Gråsten Die Musikvereinigung Nordschleswig lädt zu „Evensong“ in der Schlosskirche Gravenstein ein. Das kurze Konzert ist auf alle Generationen abgestimmt und hält einige musikalische Überraschungen bereit.

Rothenkrug/Rødekro Die beliebte Schauspielerin nimmt die Auszeichnung am 20. Oktober in der Rothenkruger Bibliothek entgegen.

Woyens/Vojens Bis zu einer Stunde warten: In der Vergangenheit waren die Fahrpläne des Verkehrsunternehmens „Sydtrafik“ vor allem den Zugreisenden ein Dorn im Auge. Der Bus von Woyens nach Hadersleben kam stets fünf Minuten vor dem Zug – und dann erst wieder eine Stunde später. Das hat sich nun geändert. Doch es gibt noch weitere Baustellen, wie Preben Holmberg von der Kommune Hadersleben verrät.