Skrydstrup Was war da los am Himmel über Nordschleswig? Verwundert gingen vielerorts die Blicke in Richtung Himmel. „Das ist bestimmt Trump“, mutmaßten viele am Donnerstagvormittag. Doch der war's nicht, erläutert ein Sprecher der dänischen Streitkräfte.

Nordschleswig Das Kontaktgremium des Kieler Landtages hat sich in Nordschleswig über Aktuelles aus der deutschen Minderheit in Nordschleswig informiert. Schulen stehen laut Schulrätin Anke Tästensen vor großen Herausforderungen.

Kopenhagen Es sind schlechte Nachrichten für alle, die gegen Grenzkontrollen sind, und gute für jene, die meinen, sie sollten bleiben: Die derzeitige Regierung wird sie höchstwahrscheinlich nicht abschaffen. So zumindest lautet die Einschätzung von Walter Turnowsky.

Apenrade/Aabenraa Der Chefdiplomat der deutschen Minderheit freut sich über einen Vorstoß aus Folketing und Wirtschaft. Er verrät, weshalb die Deutschen in Nordschleswig gerne auf die exklusive Rolle als Deutsch-Versteher verzichten wollen.

Vejle/Niebüll Die grenzüberschreitende Zusammenarbeit bei akuten Notfällen wird fortgesetzt. Die Region hat den Vertrag mit der DRF Luftrettung verlängert.

Apenrade/Aabenraa Dein Überblick am Abend: Was heute für uns in Nordschleswig wirklich wichtig war. Montag bis Freitag immer gegen 17.30 Uhr direkt aus der Redaktion.

Sonderburg/Sønderborg „Nordschleswiger“-Redakteur Gerrit Hencke ist zum ersten Mal beim „Herrefrokost“ des Ringreiter-Festivals in Sonderburg. Ein Erfahrungsbericht über eine gelebte Tradition.

Apenrade/Aabenraa Der Vorsitzende des Arbeitsmarktrates Südjütland, Jens Gaarde Gad, freut sich über die sinkende Arbeitslosigkeit in Nordschleswig. Eine zweite Infektionswelle könnte viele Arbeitsplätze gefährden.