Apenrade/Aabenraa Apenrade hat etliche Personalstunden in das Apple-Projekt gesteckt. Auch in Sachen Infrastruktur wurden bereits zig hunderttausende kommunale Steuerkronen investiert. Die Kommune kann diese Kosten allerdings nicht dem Apple-Konzern in Rechnung stellen.

Seoul Eigentlich schlägt ein Bundespräsident eher diplomatische Töne an - zumal bei Auslandsreisen. In Seoul spricht Frank-Walter Steinmeier aber Klartext. Er gilt dem Nachbarn Nordkorea.

Hadersleben/Haderslev Landesweit nimmt das Kulturleben allmählich Fahrt auf. Auch der Veranstaltungskalender der deutschen Minderheit in Nordschleswig füllt sich langsam wieder mit Terminen. Damit die Mitglieder des BDN-Ortsvereins Hadersleben die erste Premiere des Jahres nicht verpassen, organisiert der Verein einen Shuttleservice zur Vorstellung des „Heimatmuseums“.

Süderhaff/Sønderhav Der Besitzer eines Reetdachhauses aus dem 18. Jahrhundert würde gern einen originalgetreuen Neubau am Fjordvejen errichten lassen. Der Wachstumsausschuss hat sich zu einer Entscheidung über einen Abriss noch nicht durchringen können.

Bremen Bienen sind allgegenwärtig im Atelier von Bettina Thierig. Gemeinsam mit Forscherin Dorothea Brückner hat sie das hochorganisierte Leben der Bienen eingefangen. Herausgekommen ist eine Symbiose aus Kunst und Kultur.

Apenrade/Aabenraa Saisonstart für die Wissenschaft. Der Universe Science Park hat wieder für kleine und große Besucherinnen und Besucher geöffnet. „Der Nordschleswiger“ war vor Ort.

Kopenhagen/Lübeck Der frühere schleswig-holsteinische Ministerpräsident Björn Engholm bedauert, dass die von ihm gewünschte deutsch-dänische Mondlandung in Fehmarn vor dem Jahre 2000 am preußisch-deutschen Planungsrecht gescheitert ist.