Hadersleben/Haderslev Der dänische Branchenverband „Dansk Industri“ hat erneut sein jährliches Wirtschaftsbarometer veröffentlicht – und damit dänischen Kommunen auf den Zahn gefühlt, wenn es darum geht, welche Bedingungen diese der lokal verankerten Wirtschaft zu bieten haben. Hadersleben kommt mit einem blauen Auge davon.

Apenrade/Aabenraa Zweisprachigkeit: Warum nur Orte in Nordschleswig übersetzen? Das Medienhaus der deutschen Minderheit nennt künftig für Orte südlich der Grenze auch die dänischen Namen. Hier kommen einige Beispiele.

Hadersleben/Haderslev Problem gelöst: Aufgrund des Abbrennungsverbotes verbieten die meisten Kommunen ein Feuer zu Sankt Hans. So auch Hadersleben. Das Restaurant und Eisdiele „Salzlager Hadersleben“ (Saltlageret) am Hafen suchte nach einer Lösung, und fand sie: mit einem Feuer auf der Großleinwand. 

Mögeltondern/Møgeltønder Schluss mit „Udkantsdanmark“, das forderte der ehemalige Speedway-Weltmeister im Schloss Schackenborg.

Apenrade/Aabenraa Die Redakteure des „Nordschleswigers“ sind gespannt auf die nächsten Monate. Sie verabschieden sich mit einem lachenden und einem weinenden Auge von der Papierausgabe.

Apenrade/Aabenraa Einfach mal entspannt zuhören: Der wöchentliche Podcast aus der „Nordschleswiger“-Redaktion ist da! Lerne unser Team kennen – und erfahre, wie du uns kostenlos auf Smartphone, Tablet oder am Computer hören kannst.

Hadersleben/Haderslev Der bekannte Historiker und Verfasser kommt nach Hadersleben, um einen Vortrag zu halten und eine Sonderausstellung zu eröffnen.

Apenrade/Aabenraa In Folge 23 von „Mojn Nordschleswig“ geht es um Gemeinschaft. Die wird in Sonderburg beim Schultütenbasteln in Form gegossen und von einem Nordschleswiger beim Demokratie-Festival auf Bornholm gefeiert. Eine neue Folge und die Frage, wer wir sind; und was das deutsch-dänische Grenzland damit zu tun hat.

Hadersleben/Haderslev Ende November kam endlich die lang ersehnte Nachricht: Der deutsche Teil der Domgemeinde bekommt eine neue Pastorin. Doch wer ist die Frau, die ab Januar ihre Gemeinde in Toerstrup verlässt, um ihr neues Leben in Hadersleben zu beginnen? „Der Nordschleswiger“ traf die Geistliche zum Interview an ihrem neuen Arbeitsplatz: der Domkirche.

Hadersleben/Haderslev Haderslebens Südstadt ist um 35 Reihenhäuser reicher. In der vergangenen Woche wurde in der Wohnsiedlung Skovbærvænget/Brombærvej Richtfest gefeiert. Die neu errichteten Häuser sind Teil eines umfassenden Renovierungsprojekts der Wohnungsgesellschaft „Haderslev Boligselskab“/„Domea.dk“.