Kopenhagen Der in Kopenhagen ansässige Anwalt Stefan Reinel ist mit dem Goldenen Ehrenzeichen für Verdienste um die Republik Österreich ausgezeichnet worden. Die Auszeichnung erhält er für seinen Einsatz als Vertrauensanwalt der österreichischen Botschaft in Kopenhagen.

Passau/Vilshofen/Biberach In angespannten Zeiten wie diesen wirkt der politische Aschermittwoch erst recht wie ein Relikt aus alter Zeit. Zumal der Tag zeigt, wie schnell Grenzen im Umgang miteinander verschwimmen können.

Straßburg Güterzüge werden in Europa wie vor 100 Jahren noch per Hand aneinander gekuppelt. Eine automatische Kupplung soll den Schienen-Frachtverkehr schneller machen. Es gibt aber noch Hürden.

Hadersleben/Haderslev Ein Leben ohne eigenes Auto können sich viele Nordschleswiger wahrscheinlich nur schwer vorstellen. Piet Schwarzenberger, stellvertretender Schulleiter an der Deutschen Schule Hadersleben, hat sich jedoch bewusst für ein Leben ohne Auto entschieden – und es bislang nicht bereut.

Berlin In den Augen von CSU-Generalsekretär Martin Huber sind Klimaaktivisten, die Klebe-Proteste durchführen, Straftäter. Mit seiner Forderung nach einem Schnellverfahren ist er nicht allein.

Schafflund Nach elf Jahren im Schleswig-Holsteinischen Landtag ist der SSW-Landesvorsitzende ab 1. August Pensionär. Der Spitzenpolitiker der dänischen Minderheit warnt: „Nach weitgehender Gleichstellung dürfen wir nicht träge werden.“

Hadersleben/Haderslev Die Verhandlungen um den kommunalen Haushalt haben begonnen. Stadtratspolitiker Carsten Leth Schmidt von der Schleswigschen Partei will keine Service-Verringerung für die Bürger.