Frankfurt/Main Die Förderbank KfW spielt eine wichtige Rolle bei der Bekämpfung der wirtschaftlichen Folgen der Corona-Pandemie. Die Nachfrage nach Krediten und anderen Finanzierungen ist immens. Auch in diesem Jahr wird die Krise das Institut in Beschlag nehmen.

Berlin/München Trump hat als US-Präsident meistens einen Bogen um Deutschland gemacht, wenn er in Europa war. Das Interesse seines Nachfolgers Biden an Europas Wirtschaftsmacht Nummer eins scheint deutlich größer zu sein. Seine erste virtuelle Europareise führt ihn nach München.

Apenrade/Tingleff Nach einem verregneten Herbst spielt das Wetter auch bei der Frühhjahrsbestellung nicht mit. Der leitende Pflanzenbauberater des Landwirtschaftlichenen Hauptvereins für Nordschleswig (LHN), Hans Henrik Post, spricht von einer Katastrophe, die sich auf den Feldern abspielt.

Marstal In Nordschleswig bangt vor allem die Kommune Tondern um Tourismuseinnahmen, wenn Hochzeiten für Ausländer in Dänemark zentral überprüft werden sollen. Auch auf Alsens Nachbarinsel Ærø würde ein Wirtschaftszweig wegbrechen, fürchten die Insulaner – und wollen es lieber wie die Iren machen.

Apenrade/Aabenraa Wofür sind die Auen im Land da? Dienen sie der Natur oder dem Menschen? Sind sie Biotope oder Entwässerungssysteme? Für Letzteres plädiert Christian Kock, Vorsitzender des Landwirtschaftlichen Hauptvereins, aber nicht alle sehen das so. Eine Annäherung an ein strittiges Thema in Zeiten des Klimawandels.

Mögeltondern/Møgeltønder Der SSW-Bundestagsabgeordnete Stefan Seidler hielt am Montagabend einen Vortrag auf Schloss Schackenborg in Mögeltondern über seine Arbeit in Berlin, seine Arbeit für das Grenzland und die in Deutschland ausgerufene „Zeitenwende“.

Tingleff/Tinglev Gesetzliche Bestimmungen sollen einerseits dafür sorgen, dass für die Landwirtschaft genug Mitarbeiter zur Verfügung stehen, anderserseits stellen sie sicher, dass es kein Lohndumping gibt. Ein Tingleffer Landwirt hat sich laut Gewerkschaftszeitung 3F etwas Besonderes einfallen lassen um weniger zu zahlen. Laut 3F kein Einzelfall.

Mellerup Während andere in ihrer Freizeit Sport treiben, Ausflüge unternehmen oder auf dem Sofa sitzend fernsehen, betreiben Karin und Gert Kaiholm eine Bio-Landwirtschaft. Die viele Arbeit und die bislang geringen finanziellen Erträge nehmen sie sportlich. „Der Nordschleswiger“ hat die beiden auf ihrem Hof besucht.