Hadersleben/Haderslev Das Ausflugsschiff Helene schipperte im Frühjahr seiner 25. Saison entgegen. Die Gäste der Jubiläumsfeier spendeten Geld statt Gaben. Dadurch kommen die Nutzer der Sozialstätte Parasollen in den Genuss eines Ausflugs mit der Touristenattraktion.

Saxburg/Saksborg Der Handballklub „TM Tønder Handbold Elite A/S" aus Tondern hat sieben Klubs aus der Umgebung zu einer unverbindlichen Zusammenarbeit eingeladen. Mit ins Boot ist auch der SC Saxburg gestiegen. Der Vorsitzende sieht darin nur Vorteile.

Tondern/Tønder Erst kam die Konkurrenz von Tierärzten südlich der Grenze auf. Dann folgte zusätzlicher Druck, als dänische Veterinäre nach deutschen Preisen abrechneten. Dies haben auch die vier Praxen/Tierhospitäler des Zusammenschlusses Dyrlægecentralen Sydvest A/S zu spüren bekommen und haben reagiert.

Tingleff/Tinglev Tingleffer Landwirtschaftsmaschinenhandlung feiert 120-jähriges Bestehen. Am Freitag und Sonnabend wird das Jubiläum jeweils mit einem Tag der offenen Tür am Navervej verknüpft. Der Vorname Hans ist beim Familienunternehmen Holm Programm.

Nyon Istanbul Basaksehir heißt der Gegner des dänischen Fußball-Meisters im Achtelfinale der Europa League. Der FC København rechnet sich gegen den Tabellenführer der türkischen Liga Chancen auf den erstmaligen Einzug ins Viertelfinale aus.

Leipzig Ein 18 Kilometer langer Tunnel soll Deutschland mit Dänemark verbinden. Doch die Trasse verläuft durch das Naturschutzgebiet Fehmarnbelt. Umweltschützer fürchten Gefahren für Schweinswale, Seehunde und artenreiche Riffe. Nun ist das Bundesverwaltungsgericht am Zug.

Flensburg Grenzregionsforscher Martin Klatt geht zumindest teilweise zurück zur Syddansk Universitet. Seine frei werdende halbe Stelle am ECMI soll dazu verwendet werden, eine Person anzustellen, die sich mit der deutschen Minderheit in Nordschleswig befasst.

Apenrade/Aabenraa Fast die Hälfte des Enstedter Hafens hatte die dänische Linde-Tochter für sich vereinnahmt. Jetzt hat das Unternehmen bekannt gegeben, sich ganz von dem Projekt zu verabschieden, dort eine sogenannte PtX-Anlage zu bauen. Hafendirektor und Hafenvorsitzender zeigen ähnliche Reaktionen.

Apenrade/Aabenraa Die Europameister Thomas Helmer und Marco Bode auf deutscher Seite sowie auf Altstars wie Klaus Berggreen, Jens Jørn Bertelsen und Henrik „Store“ Larsen auf dänischer Seite gehören zu den ehemaligen Fußball-Profis beim deutsch-dänischen Vergleich Anfang Mai in Esbjerg.

New York Die sogenannten Jupiter-Trojaner sind Asteroiden, die die Sonne auf derselben Bahn umkreisen wie der Planet. Die Nasa-Sonde «Lucy» soll sie untersuchen - und hat ihren ersten Test-Asteroiden besucht.