Apenrade/Kopenhagen Die dänische Regierung verlagert weitere gut 4.000 öffentliche Arbeitsplätze und Ausbildungen von der Hauptstadtregion in den Rest des Landes. Nordschleswig hat am Mittwoch nur 20 Stellen bekommen, von denen vorher nichts bekannt war. Ein Überblick über die neuen Entscheidungen.

Apenrade/Aabenraa Die Regierung hat weitreichende Lockerungen unter anderem für Gottesdienste und Konfirmanden-Unterricht beschlossen. Die Nordschleswigsche Gemeinde will trotzdem nicht voreilig handeln und sich langsam wieder Richtung Normalität vortasten.

Apenrade/Flensburg An der deutsch-dänischen Grenze treten die Beamten häufig nah an die Autos heran, um die Fahrer zu kontrollieren. Zu nah, finden Grenzpendler. „Der Nordschleswiger“ fragt bei der Polizei nach, wie die Bestimmungen aussehen.

Apenrade/Aabenraa Literatur zum Mitlesen und Mitmachen: Die 35. Kinder- und Jugendbuchwochen in Schleswig-Holstein und Nordschleswig sind am Montagabend in Apenrade eröffnet worden. Im Haus Nordschleswig gab es Leseproben der etwas anderen Art.

Sonderburg/Sønderborg Am 3. September trifft sich die dänische Skater-Elite wieder bei der Bronx AM auf dem Ringreiterplatz. Die offizielle Einweihung der völlig umgestalteten Halle beginnt um 12 Uhr. Alle können vorbeischauen.

Tingleff/Sonderburg Die Flensburger Förde leidet unter Sauerstoffmangel. Umweltorganisationen fordern, den Nährstoffeintrag aus der Landwirtschaft zu minimieren. Hans Henrik Post vom Landwirtschaftliche Hauptverein für Nordschleswig sieht auch in anderen Bereichen Handlungsbedarf.

Niebüll Mit 100 Mieträdern, überwiegend E-Bikes, ging die Firma von Bürte Lachenmann im vergangenen Jahr unter dem Namen Radtouren Nordfriesland an den Start. In die zweite Saison geht es mit neuem Namen.

Hadersleben/Nordschleswig „Eigentlich bin ich ein kleines Glücksschwein“, gesteht Angelika Feigel. Doch auch ihr gutes Gespür für Zahlen kamen der Hortleiterin aus Hadersleben beim Gewinnspiel der Schleswigschen Partei zugute. „Nordschleswiger“-Mitarbeiterin Hannah Dobiaschowski überraschte die Gewinnerin am Montag mit dem heiß begehrten Preis.

Hadersleben/Haderslev Ein Angebot des Bundes Deutscher Nordschleswiger für Seniorinnen und Senioren soll das Ankommen in der neuen Heimat Dänemark erleichtern. In lockerer Atmosphäre will Hanne Fuglsang den Zugang zur dänischen Sprache erleichtern. Die Idee hatte Bernd Eichert, der vor zwei Jahren aus Deutschland nach Hadersleben ausgewandert ist.