Apenrade/Aabenraa Nach mehreren Unfällen fordern Anwohner und Reiterhofkunden eine Geschwindigkeitsbegrenzung auf der Straße zwischen den Feldern. Der schmale Weg wird zu Stoßzeiten als Abkürzung genutzt.

Sonderburg/Sønderborg Zwei Hausbesitzer in der Kommune Sonderburg müssen je 5.000 Kronen zahlen, weil sie ihre Häuser nicht an das öffentliche Abwassernetz anschließen lassen wollen. Sie müssen mit weiteren Bußgeldern rechnen, wenn sie sich weiter weigern.

Kiel (dpa/lno) - Sechsmal sprengten Kriminelle 2023 Geldautomaten in Schleswig-Holstein. Ein weiteres Mal blieb es beim Versuch. In den Vorjahren gab es zwar mehr Fälle, aber dabei blieb es auch häufiger bei einem Versuch.

Apenrade/Aabenraa Das Geld wird über die nächsten fünf Jahre ausgezahlt. Das Erbe wird dafür genutzt, den Betrieb im Haus Quickborn zu unterstützen.

Sonderburg/Sønderborg Statt die Scheine bei der Polizei abzugeben, hat ein Mann über 5.000 Kronen einfach mitgenommen, die jemand in einem Geldautomaten in Pattburg stecken ließ. Das wurde teuer.

Bad Segeberg (dpa/lno) - Ungebetene Gäste im Möbelhaus brechen einen Geldautomaten auf und rauben den Inhalt. Von den Tätern fehlt bislang jede Spur.

Wiesbaden/Berlin Alleine nach Hessen gelangen jeden Tag rund 180 neue Migranten. Ihre Versorgung kostet viel Geld. Vor dem neuen Flüchtlingsgipfel in Berlin fordern die Länder daher mehr Hilfe vom Bund.

Nordschleswig Die vier Kommunen in Nordschleswig könnten ihre Ausgaben zwischen 9 und 11 Prozent senken, würden sie ebenso kostensparend wirtschaften wie die effizienteste Kommune. Zu dem Ergebnis kommt der liberale Think-Tank „Cepos“.

Hadersleben/Haderslev Kohltradition trifft Innovation: Wie kann ein traditionelles Kohlunternehmen seinen Markt vergrößern? Sønderjydsk Kål wagt den Schritt und präsentiert ein neuartiges Linsenhack. Die Geschichte hinter der Entscheidung.

Tondern/Tønder In der Stadt an der Wiedau wird die Vorweihnachtszeit früh eingeläutet. Frank Hoffmann, Vorsitzender des Handelsvereins, zeigt sich kurz vor dem Fest sehr zufrieden mit dem Geschäft.