Apenrade/Aabenraa Das Infektionsgeschehen der vergangenen Tage setzte sich auch am Donnerstag fort. In keiner Gemeinde der Kommune Apenrade sind die Corona-Zahlen gesunken. Es gibt sogar Kommunen, die über eine Inzidenz von 10.000 kommen.

Kiel/Apenrade In einer Videobotschaft übermittelte der Landtagspräsident von Schleswig-Holstein, Klaus Schlie, allen deutschen Nordschleswigern seine Grüße zum 100-jährigen Bestehen der Minderheit.

Apenrade/Aabenraa Viele Menschen infizieren sich derzeit mit dem Coronavirus. Das ist auch in den deutschen Kindergärten der Kommune Apenrade zu sehen. Kinder und Personal melden sich täglich als Neuinfizierte. Das stellt Leitungen und Eltern vor Herausforderungen, wie die Gesamtleiterin und eine Mutter berichten.

Quickborn/Hadersleben Die stellvertretende Kreispräsidentin des Kreises Pinneberg hatte im April einen Abstecher nach Nordschleswig machen wollen, um die Patenschaft zu beleben. Daraus wird nun nichts. Dennoch, so betont sie, werde sie ihr Versprechen halten und sich weiterhin um die Patenschaft des Kreises mit der deutschen Minderheit kümmern.

Sonderburg/Sønderborg Das Deutsche Museum für Nordschleswig zeigt eine Reihe von Porträts von gefallenen Kriegsfreiwilligen aus Nordschleswig. Wird damit die Privatsphäre von Familien verletzt? Der Museumsleiter antwortet.

Tingleff/Tinglev Auf der Eisenbahnbrücke am Ortseingang von Tingleff befinden sich seit geraumer Zeit provisorisch befestigte Holzplatten. Laut Bahngesellschaft gibt es dafür einen simplen, aber auch wichtigen Grund.

Apenrade/Aabenraa Eine Hamburger Deern fährt in Apenrade die Stadtbusse. Wir waren auf Feierabendtour mit Ute Andresen am Steuer auf den Linien 3 und 4.

Sonderburg/Sønderborg Die Tagebücher ihres Großvaters aus dem Ersten Weltkrieg waren für Pernille Juhl die Brücke in eine Karriere als Schriftstellerin. Mittlerweile hat sie mehr als zehn Romane geschrieben, ihr neuestes Werks spielt erneut im Grenzland. Warum spielen ihre Bücher ausgerechnet in Nordschleswig?

Apenrade/Aabenraa Angst vor Raubtieren? Erstmals ist es gelungen, einen jungen Wolf in Dänemark mit einem GPS-Halsband auszustatten. Ein Forscherteam möchte so ein genaues Bewegungsprofil erstellen und hofft, dadurch die Furcht vor dem Raubtier zu verringern.

Tingleff/Tinglev Wegen Asphaltarbeiten auf der Strecke zwischen Apenrade und Klipleff müssen die Verkehrsteilnehmende mit Beeinträchtigungen rechnen. Die Autobahnrampen der Anschlussstelle 72 (Apenrade Süd) sind immer mal wieder wechselweise gesperrt.