06. März 2023 Übersetzung Gesine Grandt hat deutsch-dänische Geschichte „geschrieben“ Apenrade/Aabenraa Die Diplompädagogin hat Spaß an Herausforderungen. Bei einem Besuch des „Genforeningspark“ am Apenrader Folkehjem fehlten ihr jedoch deutsche Infotexte. Ein Zufall brachte sie mit dem Autor eines Artikels zusammen, der genau dieses Fehlen moniert. Jetzt können sich alle auch auf Deutsch informieren. Trotzdem gibt es noch Herausforderungen.
26. November 2020 Nachruf Saïd Kirollos ist verstorben Apenrade/Aabenraa Der aus Alexandria in Ägypten stammende Geologe wird am Freitag, 27. November, 14 Uhr, auf dem Apenrader Friedhof beerdigt. Der koptische Christ hat sich immer wieder in aktuelle Diskussionen eingeschaltet.
28. Januar 2020 Deutsche Minderheit Erstmals im Ruderverein: Elchessen in gemütlicher Runde Hadersleben/Haderslev Der Bund Deutscher Nordschleswiger und der Ruderverein in Hadersleben veranstalten zusammen mit einem Klubmitglied ein gemütliches Beisammensein mit Drei-Gänge-Menü und Vortrag über Schweden und die Elchjagd.
16. Januar 2023 Sozialdienst Tigleff Wie in alten Zeiten: Spielen von Angesicht zu Angesicht Tingleff/Tinglev Keine Konsole und auch nicht am Handy: Bei den Spielnachmittagen des Sozialdienstes Tingleff geht es ganz klassisch zu. Karten oder Brettspiele sind angesagt. Wenn da bloß nicht der Schwarze Peter wäre!
19. Juli 2019 Tour de Paris 2020 Nordschleswigs Team Rynkeby sucht neue Mitfahrer Apenrade/Aabenraa Für den guten Zweck in die Pedale treten – von Nordschleswig bis nach Paris. Das ist die „Tour de Paris“, an der auch im kommenden Jahr gerne wieder Fahrer aus der Minderheit teilnehmen sollen.
09. Februar 2021 Blaulicht Junge Wodka-Diebin schnell geschnappt Apenrade/Aabenraa Eine 16-jährige Rothenkrugerin nutzte einen scheinbar unbeobachteten Augenblick in der Circle-K-Tankstelle in Apenrade für einen Griff hinter den Ladentisch.
25. August 2018 „Danmark Rundt“ Unterstützung von überall Tingleff/Tinglev Firmen und deutsche Einrichtungen in und um Tingleff sind treue Förderer der Mission „Danmark Rundt“.
29. Juli 2022 Leserinnenbeitrag Heimatwanderclub war in Hellewatt und Umgebung unterwegs Hellewatt/Hellevad Die Tour führte zur einstigen Wallfahrtskirche und zur Wassermühle. Am 9. August geht es zum Tingleffer Moor.
09. April 2021 Coronavirus Nächste Massenimpfung in Süddänemark Vejle Am kommenden Montag führt die Region Süddänemark wieder einen Stresstest in den Impfzentren durch. Insgesamt sollen an diesem Tag 20.000 Bürgerinnen und Bürger in der Region eine Corona-Impfung erhalten.
02. Februar 2024 Einwanderung Deutsche Zugezogene in Sonderburg: Deshalb sind sie hier Sonderburg/Sønderborg Warum ziehen Menschen aus Deutschland in die Kommune Sonderburg? Eine umfassende Analyse liefert jetzt Antworten.