Tingleff/Tinglev Annabell Krämer und Andrea Berdesinski hielten auf dem Deutschen Tag in Tingleff Grußworte. Sie sprachen von der bedrückenden Zeit, in der die Menschen leben. Und davon wie wichtig es ist, dass es gelingen kann, Brücken zu bauen.

Tingleff/Tinglev Die zuletzt als Kneipe genutzte ehemalige Bäckerei an der Tingleffer Hauptstraße hat ein Zimmereibetrieb aus Sonderburg übernommen. Eine Bar ist nicht wieder geplant.

Tingleff/Tinglev „Toniebox“ heißt die neue Errungenschaft der Deutschen Bücherei Tingleff. Es ist ein spezielles Gerät, das das Abspielen von Hörbüchern ganz leicht macht. Die Bücherei hat davon zwei Apparate, für die es ein reges Interesse gibt.

Hadersleben/Haderslev 16-jähriger Sohn von Sean Murphy muss Deutsche Nachschule Tingleff – vorerst – wegen entzogener Gesundheitskarte verlassen.

Tingleff/Tinglev Jörn Warm, Schulleiter der Nachschule Tingleff kann sich auch im kommenden Schuljahr über ein „volles Haus" freuen. Er will die Zusammenarbeit mit der Bildungstätte Knvisberg noch erweitern.

Schafhaus/Fårhus Die Feuerwehren aus Pattburg und Tingleff sowie die deutschen Kolleginnen und Kollegen aus der Nachbargemeinde Harrislee haben bei diesem Großeinsatz zusammengearbeitet. Die Löscharbeiten dauerten am späten Abend noch an.

Hadersleben/Haderslev Sollten ältere Leute ab einem bestimmten Alter ihren Führerschein abgeben und was wären Alternativen? „Der Nordschleswiger“ hat sich umgehört.

Apenrade/Kopenhagen Die dänische Staatsbürgerschaft ist beliebt – aber schwer zu bekommen. „Der Nordschleswiger“ erklärt die Bedingungen knapp und überschaubar.