Hadersleben/Haderslev Die Haderslebener Brauerei Fuglsang bekommt neue Eigentümer. Es sei keine leichte Entscheidung gewesen, räumt Direktor Kim Fuglsang ein. Die Familie Fuglsang verkauft die Brauerei an Royal Unibrew und konzentriert sich künftig auf die Mälzereien in Hadersleben und Thisted.

Nordschleswig/Kopenhagen Am Donnerstag präsentierte Kulturministerin Mette Bock (Liberale Allianz) den Medienplan der Regierung: Die meisten Katzen waren schon lange aus dem Sack, aber nicht alle, meint der Chefredakteur des Nordschleswigers Gwyn Nissen.

Apenrade/Aabenraa Beim Politischen Forum der Deutschen Bücherei in Zusammenarbeit mit der Schleswigschen Partei und dem Bund Deutscher Nordschleswiger gaben zwei Politikerinnen Einblicke in die politische Arbeit auf EU-Ebene. Christel Schaldemose und Mette Bock standen erst Rede und dann Antwort.

Apenrade/Aabenraa Die Reparaturkosten werden von Büchereidirektorin Claudia Knauer auf „zigtausende Kronen“ geschätzt.

Kopenhagen Bürger in der Hauptstadt sortieren ab Herbst Bioabfall gesondert – aber eine sinnvolle Verwertung im Nahbereich ist geplatzt.

Dänemark/Nordschleswig „Generationen-Verunreinigungen“ sind ein schwerwiegendes Erbe für kommende Generationen. Dass man das Möglichste tun muss, um hier Schadensbegrenzung zu betreiben, ist der dänischen Regierung seit Jahren bewusst. Eine neue Untersuchung verdeutlicht jetzt die Dringlichkeit.

Nordschleswig/Kopenhagen Die Einsatzgruppe der Regierung empfiehlt, dass der Einzelhandel ab 1. März landesweit öffnen darf. Eine weitgehende Öffnung des ganzen Landes wird erst nach Ostern empfohlen.

Kopenhagen Der Vorsitzende des Deutschlehrerverbandes für das Gymnasium und HF, Christian Smith, wirft dem Unterrichtsministerium vor, es würde nichts gegen die rückläufigen Deutschkenntnisse unternehmen. Unterrichtsminister Mattias Tesfaye sagt, er verfolge die Entwicklung genau.