Kopenhagen Einigen Kommunen im Land geht es gut, den anderen nicht. Die Reicheren müssen den Armen geben. Nun hat die Regierung das Geheimnis ihres kommunalen Finanzausgleichs gelüftet. Die Kommunen in Nordschleswig müssen sich auf Veränderungen einstellen.

Sonderburg/Sønderborg Dänemark hat Honorarkonsulate in 129 Ländern, und ein Großteil von ihnen hat in dieser Woche Sonderburg besucht. Der Honorarkonsul aus Frankfurt erzählt im Gespräch von den Aufgaben seines Amtes.

Lunden Das Bundesjugendorchester gastiert in dieser Woche in Nordschleswig. Am Mittwoch gaben Deutschlands beste Nachwuchsmusikerinnen und -musiker zum Auftakt ein Konzert auf dem Kindercampus Lunden. Zwei Musikerinnen erzählen, warum sie dabei sind.

Rinkenis/Apenrade „Der Nordschleswiger“ wurde am 2. Februar 75 Jahre alt. Wir bringen im Laufe des Jubiläumsjahres eine Serie über uns selbst. In diesem Abschnitt erinnern sich Mitarbeiter an besondere Arbeitsaufgaben. Sein forscher Schreibstil als junger Praktikant überrascht den stellvertretenden Chefredakteur im Nachhinein.

Sonderburg/Sønderborg Anfang Januar wird der Revisor am Møllebakken 19, st. tv. 85 Jahre alt. Wie er von Vonsild nach Sonderburg kam, und wo er die Liebe seines Lebens traf, davon erzählt er dem „Nordschleswiger" in einem Gespräch.

Wenningbund/Vemmingbund Der Sänger Jesper Lundgaard genießt sein Engagement am Alsensund in vollen Zügen. Er liebt Nordschleswig und findet auch Deutschland sehr spannend.

Kopenhagen In Dänemark sind heute deutlich mehr Menschen arm als noch 2002. Das zeigt ein Bericht des gewerkschaftsnahen Arbejderbevægelsens Erhversråd. Auch in Nordschleswig steigt die Armut deutlich – besonders in der Kommune Hadersleben sind viele betroffen.

Sonderburg/Sønderborg Am Sonntagmorgen ist die Sonderburger Innenstadt in großen Teilen abgesperrt worden. Um 11 Uhr beginnt der Royal Run mit Kronprinz Frederik und Ministerpräsident Daniel Günther.

Sonderburg/Sønderborg Zwei junge Männer wurden in der Nacht zum Sonnabend mit einem Messer in der Stengade in der Sonderburger Innenstadt angegriffen. Zwei mutmaßliche Täter wurden verhaftet.

Sonderburg/Sønderborg Was trieb die Rote Armee Fraktion auf Nordalsen, und was führte den berühmten britischen Schriftsteller Aldous Huxley nach Sonderburg? Claus Carstensen und seine Schulkameradin Inger Enemark haben ihr Interview-Werk „Da Aldous Huxley kom til Sønderborg“ veröffentlicht.