Tondern/Tønder Citychef Stephan Scheelke berichtet über relativ gedämpfte Rückkehr deutscher Kunden. Die Industrie- und Handelskammer (IHK) Flensburg und der nordschleswigsche Wirtschaftsverband URS blicken auf negative Folgen der Grenzschließung zurück.

Apenrade/Aabenraa Von Kinderspielhaus bis hin zur App: Langweilige Ausstellungen waren gestern. „Der Nordschleswiger“ hat in verschiedenen Museen vorbeigeschaut, um sich nach dem Kinderprogramm zu erkundigen.

Tondern/Tønder Der Vertreter der Einheitsliste will ein Bürgerforum gründen und nutzte das Rederecht für Bürgerinnen und Bürger im Tonderner Stadtrat. Bürgermeister Jørgen Popp Petersen wünschte ihm alles Gute. Für den SP-Politiker empfindet Andersen große Sympathie.

Tondern/Tønder Tondern freut sich über 80 neue Arbeitsplätze bei der dortigen Unterabteilung der Steuerbehörde. Doch einen neuen Behördensitz wird es in Tondern, anders als von Carls Holst am Vormittag fälschlich angekündigt, nicht geben.

Feldstedt/Felsted Die Schulleiterin der Deutschen Privatschule Feldstedt ist seit 32 Jahren in Nordschleswig tätig. Angefangen hat sie an der Ludwig-Andresen-Schule in Tondern.

Tondern/Tønder Jedes kleine Dorf hat ein kleines unpolitisches „Parlament“, das die Interessen der Gemeinschaft auch gegenüber der Kommune Tondern vertritt. Noch fehlt die Wiedaustadt auf der Liste.

Apenrade/Aabenraa Der 20-jährige Tobias Klindt aus Uk ist mit dem Nordschleswig-Preis der Jes-Schmidt-Stiftung ausgezeichnet worden. Im Interview erzählt er, wofür er das Preisgeld verwenden will.

Tondern/Tønder Am Freitag wurde Frelle Petersens „Resten af Livet“ bei Sturzregen, Hagel, Blitz und Donner präsentiert. Zwei Onkel, eine Tante und eine Oma standen mit Jette Søndergaard vor der Kamera. Das Publikum war benommen und begeistert.

Apenrade/Aabenraa Nora brachte Orkanböen nach Kekenis und ließ den Wasserstand im Wattenmeer steigen. Doch der Sturm stellte Polizei und Rettungsdienste in Dänemark und Nordschleswig vor keine größeren Herausforderungen. Ein Überblick über die Nacht in Nordschleswig, Dänemark und Europa.

Kopenhagen/Nordschleswig Der Bund Deutscher Nordschleswiger fordert dazu auf, dass ein Zuschuss für den Informationseinsatz der Minderheit im Haushalt der dänischen Regierung fest verankert wird. Dies sei ein Beitrag, die europäische Sprachencharta zu erfüllen.